英口蹄疫损失129亿美元

　 经济与商业研究中心（CEBR）在一份报告中指出，口蹄疫今年将至少耗费掉英国90亿英镑（约129亿美元）的财富。这个数字相当于英国国内生产总值的1．1％，它涵盖了农民和供应商收入的损失、食品支出上扬以及对肉制品业和旅游业所造成的影响。其中农民的损失为36亿英镑，而粮价高涨、运动项目被迫取消和旅游业受挫所造成的损失则高达64亿英镑，政府税收损失为27亿英镑。

　 （维民）

美对成立欧洲部队表担忧

　 美国国防部长拉姆斯菲尔德17日警告说，成立欧洲防卫部队可能会破坏北约的稳定。华盛顿与伦敦的保守派人士认为，这支欧洲部队成立后，将接管北大西洋公约组织盟军在欧洲的任务，从而使北约名存实亡。

　 （小文）

欧佩克石油将继续减产

　 石油输出国组织（欧佩克）秘书长、委内瑞拉前能源和矿业部长阿里·罗德里格斯17日说，在今年6月举行的欧佩克部长级特别会议上，将会再次做出石油减产的决定。他说，欧佩克正在分析美国和亚洲出现的经济衰退对油价的影响，预计下季度日需求量将减少200万桶，石油价格将受影响。减产措施是为了避免现在已经出现的价格暴跌。他预计2001年国际市场油价将在欧佩克确定的价格调整机制之内，大约每桶25美元。

　 （王权富）

电子邮件将成为传播新宠

　 美国一家调查公司的最新研究表明，电子邮件是继电视之后最成功的传播技术。到去年年底，全球电子邮件信箱数量已达8．91亿个。调查还发现，全球登记的电子邮件用户去年猛增了88％，于年底达到5亿多。去年美国以外的电子邮件信箱数量首次超过了美国。在全球所有电子邮件地址中，美国的地址接近4．4亿个，美国以外的地址达4．5亿个。

　 （吴月辉）

中国赴日游客达到35万

　 本报讯（张晶）自从去年日本被正式列入中国公民出境旅游目的地国，中国公民赴日旅游人数已达35万，虽然目前还只限于少数城市；而且大部分是参加团、队集体行动，但总是给不景气的日本旅游业带来了新的希望。日本的旅游促销活动不仅局限在派团赴中国开展宣传招来工作，同时也抓紧了面向在日中国媒体的宣传。3月1、2两日，日本观光业综合性企业“KOKUDO株式会社”与它旗下的王子饭店邀请中国两岸三地的17家媒体，实地采访了经营滑雪场和高尔夫球场著称的苗场王子饭店和轻井泽王子饭店。

中国人到西方去更便利

　 本报讯（陈铁源）日前，德国驻华大使馆与中信实业银行联合为经常到西方国家旅行的人员简化签证申请程序。在近期内，那些曾经在3年之内两次到过欧盟国家、欧洲经济区、美国或加拿大的人员可以把签证申请连同服务费交到一家中信银行的分行，再从那里取回由德国驻华大使馆处理过的申请，为许多再次出国的外地申请者免去了到德国驻华使馆签证处的面试。目前，这一项目只在中信实业银行在北京的4家分行执行，并计划以后在中国其他大城市开展此项工作。

爱驻华使馆庆祝国庆日

　 本报讯（实习生刘坤喆）3月16日晚，爱尔兰驻华大使馆内灯火通明、气氛热烈，来自各国驻华使馆的高级官员、首都各新闻媒体代表以及与爱尔兰有商务往来的各大公司代表欢聚一堂，共庆爱尔兰国庆日。自1998年9月埃亨总理访华以来，中爱两国关系进入了一个崭新而充满活力的时期。2000年4月李岚清副总理访爱以及同年9月哈尼副总理访华，都为加强两国关系打下了坚实的基础。去年，两国在税务、科技和教育领域签署了多项双边合作协议，标志着两国在互利合作方面又迈出了新的一步。