当中国人民迎接和欢度国庆与中秋佳节的时候,在遥远的德国,柏林人民也如同过节一样在感受浓浓的中国传统和现代文化。于昨日闭幕的第三届亚太周中国文化节,将流光溢彩的中国雕塑、舞蹈、戏剧、服饰、社火、杂技、武术、摄影、电影、音乐以及建筑等充分地展现在德国观众面前。
中国艺术和手工艺历经数千年,孕育了无限丰富的文化传统,令德国人神往,而他们所熟悉的实际上只是其中的一小部分。
金秋9月,漫步在柏林市的主要街道,“中国节”海报随处可见,著名的菩提树大街中央摆放着来自中国山东淄博的大型花灯:华表、孔雀开屏、中国塔、九龙壁、京剧脸谱和划龙舟,与路边一座座古老的建筑、一只只柏林吉祥动物雕塑熊相映成趣,别样生辉。
《中国青州佛教造像展》将轰动世界的1996年中国十大考古新发现,距今1500年的精美佛教石刻首次展现在老外面前,可与柏林老博物馆的重要收藏相媲美。
中国新丝路模特经纪公司的数十名模特将2000多年来中国历代服饰和中国50多个民族的特色服装流动在T型台上,每场演出掌声达百次。一位摄影记者被一双唐代仕女鞋吸引,连声说,这鞋太漂亮了!竟忘记按动快门。身着旗袍的中国模特在街上拍照,让在路边咖啡馆和酒吧小坐聊天的人们扭转话题并投来惊叹和赞美的目光。
为了能吃上几个中国的饺子,柏林人在美食区的制作现场排起长长的队伍。
京剧演出现场,华美的唱腔,多彩的脸谱……怎能不让人流连忘返。
中国杂技,50年来有着18次国际金奖的殊荣,绝技震撼了观众。
全面展现北京丰采的《聚焦北京》图片展摆进奔驰公司总部,与奔驰轿车“亲密接触”,两种文化“碰撞”在一起,风格迥异。
……
民族的才是世界的。在经济全球化步伐越来越快的今天,文化成为各国人民相互理解和交流的桥梁。“中国节”是一块荟萃了中国多元文化缩影的沃土,她带给柏林人民欢乐与享受。对德国及整个欧洲来说,中国仍是一个充满异域风情和陌生的国度。然而,焕然一新又充满活力的中国张开双臂,拥抱世界!
背景
亚太周:
“亚太周”是德国柏林市政府发起的两年一届的综合性国际活动,也是欧洲规模最大的亚太地区综合性文化展示活动。目的是增进柏林市与亚太地区的交流与合作。第一、二届亚太周分别于1997年和1999年举行,日本为主宾国。
中国作为本届亚太周主宾国所举办的“中国文化节”活动是本届亚太周的重头戏,它通过多种艺术形式,多角度、全方位地向德国人民展示中华民族灿烂的历史与现代文化,使其欣赏到原汁原味的中华民族艺术。
柏林:
柏林是著名的欧洲古都,始建于1237年,建城人阿伯特伯爵的绰号是“熊”,后人就一直以一只站立的黑熊作为柏林城的城徽。
1945年第二次世界大战纳粹希特勒战败后,苏、美、英、法4个战胜国分区占领了柏林。此后随着民主德国和联邦德国的成立,柏林便分为东、西两个地区。1961年德意志民主共和国修建了柏林墙,将东西两区隔离。1990年10月3日,两个德国统一,东、西柏林也再次合并为一个城市。次年6月,德国联邦议院决定,柏林为德国统一后的首都和政府所在地,也成了德国最大的对外窗口。
1994年4月5日,柏林与北京结为友好城市。
|
|
|
▲参加中国文化节历代服饰表演的中国新丝路名模在柏林菩提树大街引来众多德国人的目光。 |
|
▲《聚集北京》图片展摆进奔驰公司总部,与最新款奔驰轿车亲密接触。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
▲神秘的中国青州石刻。 |
|
▲“中国皇帝”手牵洋娃娃一起谢幕。 |
|
|
|
▲品尝中国美食,别有滋味。 |
|
▲中国民族乐器让老外驻足。 |
|
|
|
▲柏林熊拿大顶欢迎中国美女。 |
|
▲著名的柏林墙下轻松的合影,相互记录着某种融合。 |