■《当代》“文学拉力赛”力推新人
第二届《当代》文学拉力赛近日揭晓。阎真的长篇小说《沧浪之水》、宁肯的长篇小说《蒙面之城》获此殊荣。
《当代》文学拉力赛创办于去年,总决赛冠军奖金10万,为我国奖金最高的文学奖项之一。拉力赛的评奖办法实行“记名投票”,所有评委的评语都公开发表,透明度极高,杜绝了暗箱操作的可能。首届拉力赛冠军得主为作家王蒙。
今年《当代》佳作不断:毕淑敏的《血玲珑》、刘醒龙的《痛失》、张炜的《能不忆蜀葵》等都是文坛力作。获奖的《沧浪之水》和《蒙面之城》的作者不仅文坛无名,以前同《当代》也没有任何联系,完全是编辑从成堆的自然来稿里挑选出来的。据悉,《当代》还将用10万元奖金设立“年度文学新人奖”。
(小杨)
■译林出版社购得《我是迭戈》版权
译林出版社近日独家购得《我是迭戈———马拉多纳自传》的中文版权,为我国外文译本的自传体小说添姿加彩。这部传记详细叙述了马拉多纳从卑微的阿根廷贫民窟少年成长为声名显赫的公众人物的复杂经历。情节和文笔均颇为感人。重要的是,该自传袒露了马拉多纳不为人知的丰富内心世界。
《我是迭戈》的英文本和西班牙文本正盛行欧美,据译林出版社有关人士介绍,该书中文版根据西班牙原文进行严谨翻译,没有错过原著中的任何精彩细节。该自传还将收入30多幅马拉多纳的照片,其中包括他与卡斯特罗等政坛风云人物的合影。
(文章)
■《纽约明信片》闲话东西方
近日由三联书店出版的《纽约明信片》一书,以独立的文化姿态,于好玩好看之中,闲话东西方文化交融与渗透及作者零星的理解与随感。该书作者娜斯自1996年起即在纽约为《三联生活周刊》撰写“纽约明信片”专栏,该书即为该专栏文章的结集。
娜斯在书中以“松弛的语言,随意写文化事”。她说,本没想“以向国人介绍美国为己任”。她认为美国、中国、东方、西方,都有可亲可爱的事物,也都有可厌可恶的事情,所以力求“既不妖魔化,也不魔幻化”,只是平平淡淡地议论与闲话。她强调“在消遣之中也有认真之处”。
该书分《不可承受的头发之轻》、《我不是文化清教徒》、《自然褪色的时候》和《吃什么、怎样吃,那是一个问题》等4辑。内容涉猎电影、美术、戏剧、舞蹈,也谈及服装、建筑、美食等。
(晓虹)
■《青年文学》举办“校园之星”大赛
以弘扬当代青年文学创作为己任的《青年文学》杂志,为进一步繁荣校园文学创作,培养新一代青年文学新人,将从明年第1期起,开辟“校园社区”版块,举办首届“校园之星”文学大奖赛。
大赛规定:凡40岁以下在校师生所创作的小说、诗歌、散文、随笔等文学作品均可参赛。获奖作品将从“校园社区”所发作品中由读者直接评选;参赛截止日期为明年9月30日。
(青佳)