11月7日，由欧盟委员会与中国国际贸易促进委员会合作举办的为期两天的“中国—欧盟合作伙伴洽谈会”在京召开。来自欧盟15个成员国的296家企业以及来自我国各省的384家企业参加了会议。“洽谈会有利于促进双方中小企业加强合作，从而推动中欧双方加深政治、经济等各层面的关系。”欧盟特别顾问、拉米的特别代表贝塞勒博士在会前说。

　 据贸促会会长俞晓松介绍，此次洽谈会由我国政府和欧盟委员会共同承办，是欧盟委员会“亚洲投资计划”中最大规模的中欧合作项目。它是迄今为止中国与欧盟之间最大的经贸交流活动，也是“欧洲合作伙伴洽谈会”为适用于中国中小企业而专门召开的洽谈会。其目的是帮助中欧中小企业建立长期伙伴关系，促进双方经济技术合作、相互投资和贸易往来。

　 在目前全球化和新技术革命浪潮的背景下，中小企业间的国际合作成为发达工业化国家一个普遍关注的课题。欧盟集中了欧洲最主要的工业化国家，其小企业的欧洲化和国际化趋势备受欧盟各成员国的重视。正是在这种背景下，为促进中小企业融入欧洲统一市场并走向世界的“欧洲合作伙伴洽谈会”就应运而生，它是欧洲众多中小企业经贸交流活动中规模最大的一个。

　 从1988年创立开始，该洽谈会共举办了23届。历年参加该会的企业达2.5万家左右，达成进出口贸易和合作项目达8万多宗。20世纪90年代后期，欧盟将洽谈会推广到亚洲地区，先后在新加坡、印度、马来西亚举办。无论在欧盟国家，还是在亚洲国家，多行业合作伙伴洽谈会均取得了较好的成果，贸易和合作成功率达30％。其间，中国国际贸易促进委员会曾组织中国企业参加了5届洽谈会。此次是该会首次在中国本土召开。

　 贝塞勒博士说：“这一重大活动使欧洲中小企业真正能从中国庞大的市场中获益。另外一方面，它还为中国企业进入欧洲这一巨大的统一市场提供了机会。”他还指出，中欧中小企业间的交流有助于中国服务业的开放和发展，有利于提高它们的效率。事实上，发达的服务业是先进工业化国家的重要标志，但无论从中国服务业方面中小企业在企业总数的比例来看，还是中国服务业参会企业数量同欧方按比例比较，都可以看出中国中小企业在服务业发展方面的差距。根据欧盟的统计，到1998年，欧盟服务业占全部企业数量的75％，就业的63％，整个欧洲经济总增加值的73％。在过去10年内，欧洲大多数新企业都是从服务业起家的，有80％的新就业机会来自服务业，服务业的重要性可见一斑。

　 贝塞勒博士透露，欧盟计划优先打入中国市场的重点中小企业主要涉及7个行业：电气及器材制造、机械设备、信息技术、环境保护、食品和饮料、金属制品和工程辅助行业等。它们将通过多种形式与中国中小企业进行经济技术合作，包括贸易、投资、合作生产、技术转让等。

　 当记者问到洽谈会能否缓解欧盟对华反倾销政策对中国企业的压力时，贝塞勒博士说，欧盟的反倾销政策以世贸规则为依据的，对倾销个案的调查是已经存在的现实，洽谈会本身不会直接作用于这些调查。但从一个侧面来说，中欧企业的合作能够间接地缓解这种压力，这主要是从“技术援助”的角度来讲的。欧盟已经投入1500万欧元的资金聘请专家，帮助中国企业了解世贸政策、制度，以使它们的活动符合世贸规范。今后欧盟还将累计投入3000万欧元用于向中国企业提供入世技术援助。

　 在7日、8日两天的洽谈会上，中欧企业在中国国际展览中心进行了6000多场洽谈。除企业之外，中国22个省、市、经济开发区和欧盟10个商会组织也在中心设立了宣传台，介绍各地的投资环境并为企业间建立贸易及合作关系提供帮助。