中青在线
2003年8月8日
星期
加入收藏 | 新闻回顾 | 检索 | 中青论坛 | 广告
小调查
首页->> 中国青年报

   

北京现代新车征集中国名
2003年08月08日 02:03:28

 

  据新华社北京8月7日电(记者王文韬)北京现代汽车有限公司有关负责人7日向记者透露,北京现代的第二款新车―――依兰特(Elantra),将于今年年底正式下线,明年1月份大规模上市。为了让这款车更贴近中国消费者,北京现代决定在全国范围内公开给这款新车征集一个中国式名字。

  列出最近上市的几款
新车,人们不难发现,其中有不少像凯越、飞度、威驰、君威等很“中国”的名字,让老百姓可以脱口而出。这也让我们理解了宝马、奔驰在中国家喻户晓的原因,并不仅是长久超群的品质,还有被他们巧妙利用的“中国元素”。

  北京现代公司负责人介绍,他们希望这个中文译名在两个字到4个字之间,不仅要朗朗上口,而且能恰当体现“依兰特”产品定位及诉求。

 

 发表评论: 昵称  密码 匿名发表 注册会员
(本站注册用户请将此复选框钩掉,并输入在本站注册的用户名和密码发表评论) 
 
查看文章评论 打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058