本报海南博鳌4月24日电（记者王尧）中国人给英语创造了新词“PeacefulRise”。这个从中文“和平崛起”直译过来的说法，今天成为博鳌亚洲论坛上各国政界智囊们的发言里的一个关键词。观察家认为，“和平崛起”这个词，在未来的数十年里将不仅仅会影响中国和亚洲，而且会影响世界。

　 博鳌亚洲论 坛2004年年会今天开幕，“中国和平崛起与经济全球化”圆桌会议同时举行，与会者是世界各国智囊机构的重量级人物。

　 今天，中国改革开放论坛理事长郑必坚在上午和下午的两场主题发言中，谈的都是“中国的和平崛起与亚太地区的机遇”。在演讲前，主持人介绍说，郑必坚是中国非常重要的人物，郑必坚曾担任过中央党校常务副校长和中共中央宣传部副部长，被视为中国领导人的重要智囊人物。如今他所领导的“中国改革开放论坛”是中央党校下属的一个机构。龙永图说：“郑校长有1000多位部长级的学生，我只是其中的一个。郑校长把‘和平崛起’的话题拿到博鳌来讨论，是博鳌亚洲论坛的荣幸。全世界只要有政治敏感的人都知道我们要做什么。”

　 “和平崛起”这个论题，是郑必坚于去年在博鳌论坛上首次公开提出的。在今天的演讲中，他用4个数学题解释中国的和平崛起将给亚太地区带来什么。

　 郑必坚说，乘法题是：无论看似多么小，甚至可以忽略的经济和社会发展难点，只要乘以13亿～15亿总人口，就成了一个大规模的，甚至可能是超大规模的问题。

　 除法题是：无论财力、物力总量多么可观，只要除以13亿～15亿总人口，就不仅不会是很高的，而且会是相当低的，甚至是很低很低的人均水平了。这两道数学题说明中国众多的人口对我们的发展带来的压力和动力，说明中国的主要精力只能放在自己的发展上。

　 加法题是：如果亚太经济加上13亿人口这样的大市场和迅速增长的中国经济，将产生多么巨大的增长潜力；减法题是：如果亚太市场减去这个13亿人口的中国市场，将出现多么巨大的市场真空。

　 郑必坚总结说：“中国的和平崛起，中国经济持续快速协调健康发展，带给亚太地区的是巨大的历史机遇，而不是威胁。”

　 美国前总统布什今天说，中国的和平崛起对亚洲非常重要。他说：“我已经注意到胡锦涛主席和中国的现任领导集体正在致力于被称为‘和平崛起’的事业。这使亚洲其他国家非常放心，对维护亚洲的整个面貌都非常重要。”

　 参与“和平崛起”这个重要课题研究的上海市委党校副校长李琪教授说：“中国国家领导人最近在很多场合都表达了类似的观点。尽管这个重要的课题还需要完善，但是世界对‘和平崛起’这个词已经给予了很多关注。”