中青在线
2004年6月10日
星期
加入收藏 | 新闻回顾 | 检索 | 中青论坛 | 广告
小调查
首页->> 中国青年报

   

国产VOLVO只剩下时间悬念
2004年06月10日 15:36:36

胡钢

 
奥迪和宝马国产化之后,奔驰也接踵而至。这些国际市场上的“巨无霸”为谁是真正的豪华品牌打翻天的时候,谁也没有想到,VOLVO来了。这个已经在国际市场中“边缘化”的豪华车品牌,正在积极谋划取得在中国高端市场的话语权。

 

  两年前,王荣祥还是VOLVO轿车中国区的副总裁。现在,他已经是VOLVO轿车中国区的总裁兼福特首席汽车集团(PAG)中国区总裁。

  两年前,VOLVO轿车在中国内地的全年销量只有1000辆。现在,正规渠道统计的销售数字是2800辆,但实际上,有近3500辆VOLVO轿车通过海关进入到中国市场。

  同样是两年前,王荣祥和记者最喜欢谈论的话题是进口车关税和许可证的问题,而闭口不谈本地生产的事情。但6月3日,他对记者说,VOLVO在中国的本地化生产仅仅是时间和政府审批程序的问题了。

  面对着高速增长的汽车市场和大的有些非理性的高档车消费市场,VOLVO轿车迅速的调整了中国战略。

  渠道的瓶颈

  “10年前,VOLVO轿车选择进入中国市场的时候,只知道中国人口众多,从而推断可能会有市场机会。”王荣祥说到。在当时的情况下,把VOLVO轿车的购买者从消费人群中选出来显然不是一件容易的事情。所以,最简单的方法就是选择一个总经销来打理所有的事情。几乎同时,进入中国销售的另一个北欧汽车厂―――SAAB(绅宝)也选择了这样的模式。而且,双方的经销商都来自香港。

  实践证明,这样的销售方式在当时的市场环境下是有效的。SAAB在进入中国市场的第一年就获得了1000多辆的订单。而对应的,VOLVO的总代理太古汽车在上海、广东等市场上却斩获不多。“总代理往往是进口品牌在最初进入中国市场的无奈之举。”中国汽车协会的一位工作人员对记者说。1996年,当王荣祥成为VOLVO中国区的实际销售负责人的时候,对经销模式和渠道的再造开始提上日程。

  对于厂家来说,在有用户的地方卖车和修车是网点开拓的指向标。但是总代理太古汽车并不这么想。因为每一个网点的新建都意味着投入的增加或者利润的流失。2001年,矛盾不可避免的演绎成了冲突。当中汽南方获得北方地区VOLVO汽车经销权的时候,太古跳到了前台。面对“喜新厌旧”的指责,王荣祥选择了强硬的回应:“你们看到过,哪一家经销商敢把自己的商号打到轿车品牌的后面吗?”随后,太古不仅让出了VOLVO轿车中国总代理的位置,而且退出了经销渠道。

  2003年,VOLVO在中国已经拥有了30多个销售和维修网点。这个数字让很多进口品牌可望而不可及。尽管和所有的进口轿车一样,中国地区的购买差异性和“水货”(厂商授权销售之外的车辆)也困扰着VOLVO。但今天,在高端轿车品牌中,VOLVO的销售量仅次于奔驰和宝马。

  本地化生产的支点

  王荣祥说:“一直以来,VOLVO轿车的本地化生产是我们追求的目标。”面对中国汽车市场对豪华车的大量需求,谋求本地化生产,是自然的选择。但是,对于VOLVO来说,这样的选择却不是自由的。

  VOLVO是瑞典的一家以重型卡车生产为主的汽车集团,轿车只是其业务中很小的一块。在VOLVO开始进入中国市场以后,VOLVO的卡车项目选择了本地化生产的策略。由于轿车的销售不顺畅,VOLVO轿车在国际市场中逐渐边缘化。

  1999年,福特入主VOLVO轿车,其在中国的业务开始重新起步。VOLVO轿车全年的产销量只有40多万辆,在中国的进口业务能做到现在的程度着实难得。一位在欧洲的朋友告诉记者,VOLVO轿车在欧洲并不主流,同样的情况也出现在北美。但在中国,这种情况发生了变化。由于对安全性能推广的到位,VOLVO成为豪华轿车中安全的代言词。它的用户集中在30~45岁的人群中,而且大多数是私人购买。

  “其实我们一直比照着宝马的价格体系在做我们的价格。”王荣祥说,“S80是VOLVO产品系列中体积最大的,所以我们和宝马的7系列竞争起来很困难,所以我们每款S80的价格都比宝马5系列低几万元。”

  2003年宝马选择了华晨作为其在中国本土化生产的合作伙伴,并且迅速将3系列和5系列的产品拿到中国进行生产销售。要保持对宝马的竞争价格优势,VOLVO和它的全国经销商显然是痛苦的。即使到了2006年,25%的关税仍然是一个很大的数字,本地化生产是最明智的抉择。“可以透露的是,目前我们与合作伙伴的谈判已经很深入了,但是还没有获得国家审批。”王荣祥对记者说。

  本地化的背后

  王荣祥的名片是两个头衔,VOLVO轿车中国区总裁和福特首席汽车集团(PAG)中国总裁。在看到VOLVO中国本地化战略的同时,我们不能忽略的是站在其背后的福特汽车。

  尽管王荣祥和他的市场经理一直不停地强调品牌独立运作的意义。但是随着福特汽车在中国市场的步伐加快,将VOLVO中国业务的发展纳入其战略布局仅仅是时间的问题。

  2003年开始,捷豹、陆虎开始全面进军中国市场。作为中国车市迟到者的福特汽车,显然准备在高端车上做足文章。比较上海通用,福特在中国的合资企业―――长安福特还很弱小。但在进口车业务上,福特远远领先于通用汽车。VOLVO轿车2003年在中国的销量达到了2800多辆,而通用的SAAB只卖出去几百辆。福特在高端产品中寻找中国市场的突破,不失为一种很好的策略。

  在VOLVO本地化进行的历程中,福特必然从幕后走到台前。品牌独立将很可能成为一个极为敏感的话题。可以预见的是,VOLVO本地化过程中,合资的外方一定是福特汽车而不是VOLVO。因为直到今天,VOLVO在中国还仅仅是一个不具备投资功能的办事机构。

 

 

 发表评论: 昵称  密码 匿名发表 注册会员
(本站注册用户请将此复选框钩掉,并输入在本站注册的用户名和密码发表评论) 
 
查看文章评论 打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058