英 国《卫报》：美国移交“伊拉克麻烦”

　 人们原本认为移交政权会轰轰烈烈，布什、布莱尔、英国女王等显要都会盛装出席，伊拉克领导人也会身着本国服装庄严地成为新执政者。然而在伊拉克的这个历史性时刻，一切都是另外一幅景象。布雷默低调地将一份法律文件交给伊拉克领导人，然后匆匆忙忙乘飞机回国。这可能是美国入侵伊拉克以来最聪明的举动，至少有助于避免主权移交时遭到袭击。不过，主权移交并不能确保伊拉克将来就会走向稳定，只要外国军队在伊拉克部署，武装分子就不会停止袭击。美国现在是将伊拉克麻烦转交给了伊拉克临时政府。

英国广播公司：伊新政府不会一帆风顺

　 主权移交，标志着美国领导的联军对伊拉克占领的结束，是伊拉克向前迈出的重大步骤，它标志着得到联合国支持的和平进程的开始，这一进程目标是在2005年底之前在伊拉克建立一个民主政府。眼下，伊拉克临时政府首先要面临安全问题的考验，其他一切，包括复苏经济、新政治进程和新政府的信誉，都要看安全问题解决得如何。伊拉克未来数天乃至数周内的暴力攻击不会减少，攻击者的目的就是要削弱新政府的力量，新政府的日子决不会一帆风顺。