中青在线
2004年7月25日
星期
加入收藏 | 新闻回顾 | 检索 | 中青论坛 | 广告
小调查
首页->> 中国青年报

   

私人视觉
《党同伐异》:一次伟大的失败
2004年07月25日 00:14:06

王崴

  《党同伐异》(美)

  年代:1916年

  导演:大卫?格里菲斯

  主演:莉莲?吉许 梅?玛什

  片长:197分钟

  种类:单D5

  1915年,大卫?格里菲斯的史诗片《一个国家的诞生》在获得巨大成功的同时,影片中强烈的种族歧视色彩也为导演招来了颇多非议。甚至美国有7个州禁
止该片在州内上映。年方三十的格里菲斯为了回击那些攻击他的人,决定把筹拍中的影片《母亲与刑罚》大大扩展,用一种俯瞰人类历史的笔法描写“一方是恨与党同伐异,另一方是爱和仁慈,两者之间的战争”。

  格里菲斯把全部的积蓄投入到《党同伐异》的拍摄中来。他在洛杉矶日落大道附近搭建了宏伟的布景,4层楼高的巴比伦城墙和真的一样,上面可以并排疾驰两辆由四匹马拉着的古代战车。城墙内的宫殿纵深达1600米,四周的尖塔高达70米。影片召集的演员阵容更是极为庞大,仅波斯军队出征一场,就动用了1.6万名群众演员。为了保证这支庞大的队伍的运输、后勤和调度指挥,工作人员甚至在制片厂里架设起了电话线和临时铁道。

  这张单D5的碟片是2002年由美国KINO公司发行的“格里菲斯之杰作”套装中的一部。与1990年同样由KINO公司出品的《党同伐异》录像带比较,DVD版本虽然未对画面进行彻底的修复,但影像的清晰度大大提高。尤其值得一提的是,《党同伐异》虽然是一部黑白默片时代的影片,但格里菲斯仍然使用了不同的滤镜颜色来区分4个故事,例如“母与法”使用琥珀色,“巴比伦的陷落”则使用灰青色。但在录像带版本中,大概是由于原始素材年代久远,滤镜颜色已经混乱得一塌糊涂。但此次的DVD版本,却在相当程度上进行了还原。不过这个DVD版本的片长比录像带短了8分钟,与此相对照的,是字幕滞留的时间比录像带版明显延长。整部影片的节奏出现了不小的变化。

  然而这亦是无可奈何之事。格里菲斯在《党同伐异》一片中使用了史无前例的剪辑手段,4个故事被分割成细小的片断,经过重新排列后交替出现,其间只以一个母亲摇晃摇篮的镜头作为过渡―――这种过于先进的电影理念超越了他所处的时代。甚至直到今天,KINO公司也不得不用这种缩短剧情、强化说明的方式帮助观众理清脉络。与此同时,默片的背景音乐也全部更换,由古典的管弦乐换成更容易为观众接受的钢琴协奏。

  《党同伐异》代表了一种失败的野心。影片票房亏损达100万美元之多(相当于今天的上亿美元)。格里菲斯因此倾家荡产。当他的布景被消防部门宣布为“高危火险建筑”的时候,他甚至没有足够的钱来把它拆除。但这同时又是一次伟大的失败。格里菲斯创作的许多拍摄手法,如气球摄影、起重臂摄影,直到今天还被人采用。我们今天已经难以想像他是如何表现出那些雄伟的古代战争场面和巷战镜头―――那可是一个没有移动摄影和变焦镜头的时代。

  电影史学家乔治?萨杜尔曾认为,《党同伐异》的失败造成了美国电影的创作权从导演手中移交给制片。帽子未免太大。其实,以美国那样的工商业体系,加上电影的产业特征,资本说话是迟早的事。但《党同伐异》无疑是在金融集团全面控制电影业之前,早期独立的电影人用全部声音和才华发出的最后呐喊。原版DVD花絮中附带了奥逊?威尔斯对影片的解说(国内版中被取消)。他说:“这一失败同时也是电影史上最大的成功。”

  然而格里菲斯已经听不到这句话了。他死于1948年,人生的最后30多年一直在贫困中挣扎。少年风华,晚景凄凉。一腔热血却只供后人做了凭吊。

 

 

 发表评论: 昵称  密码 匿名发表 注册会员
(本站注册用户请将此复选框钩掉,并输入在本站注册的用户名和密码发表评论) 
 
查看文章评论 打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058