本报北京6月9日电
由中日韩三国学者历时3年联合编撰的历史教科书《东亚三国的近现代史》中文版今天在京首发。首发式上,该书中方编委会负责人、社科院近代史所副所长步平研究员指出,中日韩学者为该书合作3年,“在最根本的问题也就是对待侵略问题上,三国学者的态度没有差异,在历史观上没有差异”。
步平透露,编撰过程中,三国学者确实存在分歧,甚至分歧很多,且很激烈。在一些重要问题如南京大屠杀等重大问题上,外界关心该书怎样表达,和日本教科书有何差别。对此步平说:“我首先声明,我们在屠杀上没有任何分歧,我们认为在南京进行了残酷的屠杀。”
步平介绍,事实上,关于南京大屠杀,在日本有很多争议,分为屠杀派、虚构派和少数派。屠杀派认为日本在南京进行过屠杀,日本研究南京大屠杀最权威的学者中,前两位已去世,第三位此次参加了这本书的编撰,他认为南京大屠杀的数字是20万。这个数字遭到日本右翼非常猛烈的攻击。
而在此次三国学者合作编撰的书中,讲到南京大屠杀时,用了在南京审判时的数字,两个数字加起来是“34万”。同时书中也引用了在东京审判时的一个结论:“屠杀20万以上”。这两个数字都被写进书中。
步平认为,南京大屠杀30万这个数字,是一个符号,表明了战争的残酷性,这个数字是毫无疑问的。但是,仅仅靠这个数字来下结论又过于简单,数字不能表明根本的问题。
那么,最根本的问题在哪儿?步平认为,是历史观。历史观是最重要的问题,正如我们批判日本右翼历史教科书一样。它们的错误并不是只表现在若干个问题上,有些媒体介绍说它出现了七处、八处、十处错误。但最根本的是这些历史教科书的历史观是错误的,因为从根上叙述日本是神国的历史,站在神国的历史上把他们的行为描写成正常的、优秀的。历史观的错误决定了它们的谬误,而不仅仅是几个歪曲史实的数字。
鉴此,步平认为,三国合写的教科书与日本右翼历史教科书最大的区别就在历史观上。
步平还认为,如果说数字问题是需要经过学者充分研究的问题,那么,承认不承认屠杀就是一个态度问题。
步平指出,这本书不是教科书,是历史读本,希望能给学生提供更宽的视野,在了解我国历史的同时也了解和我们相邻的国家日本、韩国的历史,因为中日韩是在一个联系非常紧密的状态下走过了近代这段历程的。
步平还认为,年轻人的历史认识主要来自历史教科书,当然也包括社会教育和家庭教育。日本战后出生的人占了70%,多数人希望和平反对战争。但是这些人大部分是站在自己是受害者的立场上来认识战争的。多数人谈到战争就会想到广岛核爆炸,但没有想到对中国和朝鲜两国人民造成的伤害。在这种情况下,中日韩三国更需要加强对话和了解。但对于右翼和右翼教科书,不可能去沟通。所以,沟通应该是面向三国广大民众的沟通。
与会专家认为,《东亚三国的近现代史》为中日韩读者概括了三国在近现代的发展历程,以及日本侵略中、韩的事实,可以帮助人们特别是年轻人树立正确的历史观。据悉,在《东亚三国的近现代史》中文版首发前,该书的日文版、韩文版上月末在日韩两国分别首发,均引起不小轰动。两种版本首印量均为两万册,目前已脱销,并将在7月分别再加印1.5万册。