中青在线
  2007年12月18日
星期
加入收藏 | 新闻回顾 | 检索 | 中青论坛 | 广告
小调查
首页->> 中国青年报->> 青年话题
校园来信
开题报告何必自欺欺人
2007-12-18
刘福利
    本科四年要结束了,也该写毕业论文了。按照要求,首先写开题报告。指导老师跟我们强调,开题报告一定要按照学校要求的格式写,其中在“参考文献”部分至少要有三篇外文论文或著作。

    我的外语水平咋样我心里十分清楚,虽然通过了英语六级考试,但平时看China Daliy这类大众化的英文报刊时都感觉有些吃力。如果让读懂一篇英文专业论文并比较深刻地理解它,这着实有一定难度。说得再实在些,即便是给我一台电脑,我都不一定知道到哪儿去找自己需要的外文论文。我身边的同学,英语水平与我基本都差不多。

    然而,面对这个看起来极为苛刻的要求,大家应对起来却都像张飞吃豆芽—小菜一碟。怎么回事呢?到网上找一篇中文论文,把它的外文文献一复制一粘贴,就是自己的了,哪里管那些洋码到底是什么意思!天知道,那篇被复制的中文论文的外文文献,是不是复制的其他人的呢?

    按老师的说法,开题报告中有几篇外文文献,显得论文有水平,有深度。估计学校或老师拿着学生的论文示人时也会感到很有面子:看我们的学生不简单吧,个个都能引用多篇外文文献作论文!这种对洋文献盲目、过分的崇拜逼得学生不得不以造假应对,而学校和老师都装聋作哑,默认了这种行为。

    毕业论文是学生对大学四年专业课学习的总结,学校和老师应该把更多的注意力放在论文的内容、结构、观点和研究方法上,在论文质量上严格把关。现在大学生的外语水平咋样大家都知道,硬性要求学生的论文中必须有外文文献,这不自欺欺人呢?如果学校能把这种对论文形式上的严格要求转到对论文的质量上来,那不仅是学生之幸,也是教育之幸。

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058