本报连云港12月20日电（记者陈剑）江苏田湾核电站一期工程建成投产并投入商业运行。

    田湾核电站一期工程是中俄两国在加深政治互信、发展经济贸易、加强国际战略协作方针推动下，在核能领域进行的高科技合作。一期工程建设和运行两台单机容量106万千瓦的俄罗斯AES－91型压水堆核电机组，设计寿命40年，年平均负荷因子不低于80％，年发电量140亿千瓦时，工程于1999年10月20日开工。1、2号机组分别于2007年5月17日和8月16日投入商业运行。

    田湾核电站一期工程两台机组采用的是俄罗斯在总结20台百万千瓦级WWER型机组的设计、建造和运行经验的基础上做出的改进型设计，具有较优的先进性和安全性，在某些方面达到国际上第三代核电站水平。在先进技术应用方面，田湾核电站一期工程采用全数字化仪控系统等多项先进技术，提高了电站的经济性；在安全设计上，田湾核电站一期工程设置堆芯熔融物捕集器，采用双层安全壳和完全独立与实体隔离的4通道（N＋3）结构，提高了整个电站的安全性。

    中核集团公司总经理康日新表示，田湾核电站一期工程建成投产，是我国核电工程建设史上又一件大事。工程建设的实践经验将进一步深化中俄战略合作，为推动我国核电发展提供了宝贵的启示和借鉴。

    根据国家核电发展规划，江苏核电有限公司在确保一期工程两台机组安全可靠运行的同时，全面开展了田湾核电站扩建工程的前期准备和项目策划工作。扩建工程前期准备以田湾一期为参考电站，按照“翻版加改进”的原则，以一期经验反馈为基础开展。

    照片：12月20日，来自中国、俄罗斯、德国等国家的专家学者、工程技术人员、建设单位职工、设备供应商和政府官员参观了田湾核电站2号机组和扩建工程现场。 本报记者 陈剑摄