西班牙作家罗萨莱斯携《看不见的城市》访华
本报讯（尹小橘）西班牙当代著名作家埃米利·罗萨莱斯近日携其代表作《看不见的城市》访问中国。这部与意大利著名作家卡尔维诺的《看不见的城市》同名的作品获得过西班牙圣乔治文学奖的长篇小说奖，近期由人民文学出版社和上海99读书人公司共同策划引进。
罗萨莱斯的《看不见的城市》穿插古今两条故事线索，讲述了18世纪的西班牙国王卡洛斯三世打算仿照俄国圣彼得堡的模式建设一座新王城圣卡洛斯城。为此特意请来意大利杰出的建筑师和最优秀的大型装饰画家詹巴蒂斯塔·提埃坡罗。但是，由于西班牙国情的风云变幻，圣卡洛斯城宏伟的建设规划从一开始就遇到了种种阻力，及至在开工极少数的几项工程后，最后如噩梦般落空了。圣卡洛斯城夭折，变成了一座看不见的城市。
加泰罗尼亚是西班牙东北部自治大区，具有悠久的文学传统。埃米利·罗萨莱斯被视为当代加泰罗尼亚文学的代表性作家之一，他也是现任西班牙行星出版集团命运出版社（Destino）出版总监，风行世界的小说《风之影》是他最为人称道的编辑代表作。