2008年5月7日
星期
前段时间天天训练,刘翔感觉有点木——

飞人参赛只想“透透气”

本报记者 郭剑

中青在线-中国青年报    2008-05-07    [打印] [关闭]
    “前段时间一直在训练,感觉有些木了,正好也借这个机会到那里逛逛街、透透气、换换心情。”提起明天出发去日本参加国际田联大阪大奖赛,刘翔显得挺兴奋,“我参加大阪站的比赛就当是一次热身,找找比赛的感觉,没什么顾虑也没什么压力,顺其自然跑下来就好。接下来美国那两站的比赛对我来说更重要一些。”

    对于刘翔来说,日本大阪大奖赛和“好运北京”测试赛都是热身赛,而在美国的两站比赛更接近于实战演练,所以刘翔要“真刀真枪玩儿命了”。

    教练孙海平提醒刘翔,状态不能“出”得太早。“往年这时候我们都是在外面比赛,所以刘翔容易出状态,但现在要压一压。不过我预计他今年的成绩应当在13秒10左右,肯定不会差。”孙海平说,“刘翔今年起跑要好过往年,而且起跑快也没有对后面的节奏造成影响。今年的训练中,刘翔各项指标都达到了最高峰,现在我们就是在考虑,如何把训练中的成果转化到比赛当中去。”

    自从在西班牙瓦伦西亚参加完世界田径室内锦标赛后,刘翔除了参加北京启动全球奥运火炬传递仪式,几乎都“憋”在莘庄训练基地苦练。“好像每天都是吃饭、睡觉、训练和按摩,4月很快就过去了。这段时间训练强度比较大,练得很苦,不过这都是为了准备奥运会。”

    告别了4月的苦练,从5月开始,刘翔要参加4场室外比赛。对他来说,大阪是个好起点。孙海平说:“那里能认出他的人不多,所以他可以轻松地逛逛街,买点儿喜欢的东西。”

    据田管中心工作人员介绍,刘翔虽然比较低调,但他去大阪“肯定也是想拿金牌的”。该工作人员透露,后天还会有一批中国运动员前往大阪,中国田径队的目标还是和上届一样,希望获得两枚金牌。

    本报北京5月6日电

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058