2008年8月1日
星期
赛前训练从没人关注到记者扎堆儿——

女曲不适 教练发火

本报记者 慈鑫

中青在线-中国青年报    2008-08-01    [打印] [关闭]

7月31日,荷兰女子曲棍球队队员在奥林匹克公园曲棍球场训练。新华社记者 李勇摄

    今天18时,中国女子曲棍球队准时来到奥林匹克公园北区的曲棍球场进行训练。中国女曲前两天训练时并没有多少人关注,今天却来了10多名记者。中国女曲的韩国籍主教练金昶伯似乎更希望球队可以安静地训练,对于记者的打扰,他略显恼火地用中文直喊“出去、出去。”

    在中国女曲之前训练的是澳大利亚队,澳大利亚队是中国女曲在奥运会上最主要对手之一,但他们似乎并不在乎战术打法被中国对手看到。澳大利亚队一直分两队进行激烈的对抗演练。结束训练后,澳大利亚队队员和教练来到场边,接受该国媒体的采访,有说有笑,显得兴致极佳。

    十几分钟后,中国女曲开始训练,队员大都表情严肃。有记者试图找相熟的队员搭话,被对方告知:“队里不允许。”

    领队海线说,中国女曲已在这里训练几天了,一直没人关注,今天来了那么多记者,还真是不太适应。看到有些记者走近教练席,金昶伯的忍耐也到了极限,“出去,出去。”金昶伯用生硬的中文喊过后,随即又用英文喊“Dangerous(危险)”,意思是记者们站到球场内容易被球击到。

    大概是执行金昶伯“出去,出去”的指令,赛场的工作人员随后将所有记者请出了球场。海线还表示,今后几天,中国女曲的训练都将封闭进行,不再对媒体开放。

    中国女曲在本届奥运会上喊出了“夺冠”的口号,韩国籍主教练金昶伯希望能以奥运会金牌作为自己退休的纪念,也给为奥运奖牌苦苦奋斗了10多年的中国女曲一个回报。但据海线介绍,队里实际上并不太愿意提奥运夺金、夺牌这样的口号,她说:“我们肯定会拼尽全力,争取最好的成绩。”

    本报北京7月31日电

    

    

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058