为韩国夺首银，夺金后生宝宝——
秦钟午与妻子有个约定
《朝鲜日报》记者 成镇赫
在今天北京奥运会射击比赛中，为韩国代表团夺得首枚奖牌的秦钟午是一位心理素质过硬的选手，在耀眼的聚光灯下从来不会感到过大的压力。对于4年前在雅典遗憾地与金牌擦肩而过，他只是淡淡地说：“我已经不再感到遗憾了。”但这或许仅仅是一种安慰。
两天前，即将奔赴北京奥运会赛场的秦钟午特意剪短了头发。他的教练介绍说，秦钟午天生一头卷发，平时根本舍不得剪短头发。这次一反常态的举动，是在向外界传达自己坚定的信念。该教练还透露，秦钟午两年前就已经结婚，到现在还没生宝宝，就是因为要一心一意投入训练，争取在北京奥运会上有所作为。他跟妻子约定，等他夺得金牌后就考虑生小孩。
作为一名射击选手，秦钟午最大的优点是他乐观的性格。他不会因为一枪失误而影响接下来的比赛，这恰恰是射击选手最应该具备的素质。秦钟午表示，他享受比赛中每次击发时的紧张感，每次瞄准目标，每次与对手的决斗都会给他带来快乐。
本来对运动不感兴趣的秦钟午，在江原道私立大学附属高中读一年级时，一次偶然的机会让他与枪结缘，并使他乐此不疲。2002年第一次进入国家队；2004年在雅典奥运会上夺得1枚银牌；2006年的多哈亚运会上获1枚铜牌。他的优势项目是10米气手枪。此外，秦钟午还非常热爱摄影，他技艺娴熟、装备精良，在摄影方面也达到了专家级水平。
为备战北京奥运会，秦钟午在过去4年的训练中，总共发射了14万多发子弹，已经夺得的这枚银牌标志着他在北京奥运会上迈出了第一步。他接下来要参加50米手枪比赛。在这个项目的日常训练中，秦钟午的水平一直在570环左右。在雅典奥运会上，他在预赛中打出567环的好成绩，排名第一进入决赛，但决赛中一枪失误让他仅获1枚银牌。不过，我们有理由坚信，只要秦钟午能充分发挥出训练水平，就完全有可能夺得金牌。（玄海兰译）