花游教母不满打分

    花样游泳双人赛，是中国花游队最有希望夺得奥运奖牌的项目。今天，中国双胞胎姐妹蒋文文／蒋婷婷获得奥运会花游双人赛的第四名，虽然也创造了中国花游奥运会历史最好成绩，但奥运会奖牌梦却彻底破灭了，这让两位中国姑娘伤心不已，她俩的日本籍主教练井村雅代则对今天裁判的打分颇有微词。

    “其实，中国队决赛中的动作完成得非常不错，比预赛时的表现应该还好一点，但最终的得分却比预赛时还要低。”中方教练郑嘉在赛后直言，裁判压低了中国选手的得分。

    蒋文文／蒋婷婷在得知自己获得第四名后，失望之极，姐妹俩起先还能控制住自己的感情，但随后就痛哭起来，教练在一边安慰了好久，两人的情绪才算稳定下来。

    “今天我觉得发挥得很不错，是3天来最好的一次。每一次比赛我们都有提高，我觉得一场比一场好。”姐姐蒋文文表示，这次比赛没能取得奖牌感到非常遗憾，但比结果更重要的是过程，“和这些世界强队比赛，我们看到了自己的不足，也看到了自己的优势。我们努力了，问心无愧。”

    对于裁判的评分，姐妹俩并不愿评价，但委屈明显写在了脸上。蒋婷婷说，自己在做最后动作时确实有点“冲板”，导致两人动作略微有些不同步。蒋文文马上接口说：“那时我也有点儿没处理好，不是一个人的问题。”不过即使这样，9．6的技术分也显然偏低了，“没办法，我们必须尊重裁判的判罚。”蒋文文无奈地说。

    中国队主教练井村雅代和助理教练郑嘉一直站在场边观战，赛后井村微笑着和两名弟子拥抱，称赞她们做得很好。对于中国队未能取得奖牌的原因，井村教练没有多作评价，但她指出：“今天的裁判不是昨天那些人。”

    井村认为，蒋文文／蒋婷婷在决赛中的表现很不错，虽然最后环节在同步性上略有失误，但总体表现并不比预赛差。今天的裁判在给蒋氏姐妹打分比预赛时打得低，井村对此感到无法理解。

    中国队助理教练郑嘉说得更明确：“评分项目就是这样，很多事情不是自己能决定的。我个人的看法，蒋文文／蒋婷婷决赛中的表现比预赛还要好，无论力度、速度还是艺术表现都比昨天好。与获得铜牌的日本组合相比，蒋文文／蒋婷婷至少应该在艺术表现力上得分更高，但结果并不是这样。”郑嘉认为，年轻的蒋氏姐妹出道不过两年，而日本选手无论在名气还是经验方面都要比她们强很多，这可能是日本选手得分较高的原因。

    22日，中国选手还将参加花游集体项目的比赛。井村雅代并不希望蒋氏姐妹的情绪太过低落，她告诫蒋氏姐妹：“没能进入前三名肯定很遗憾，蒋文文／蒋婷婷的心情可以理解。不过我认为，她们首先是属于集体的一分子，所以她们现在应该做的不是悲伤，而是忘掉这场比赛，全力准备集体项目的比赛。”

    井村雅代表示，中国花样游泳的底子薄、起步晚，整体实力本身就是今天双人赛前四名中最弱的，因此，蒋文文／蒋婷婷就算没有拿到奖牌也属正常，队员不应该太沮丧，应当继续努力，争取让自己的实力变得更强。

    本报北京8月20日电

    照片上：8月20日，中国花游姐妹蒋文文／蒋婷婷在获奥运会花游双人第四名。本报记者 刘占坤摄

    照片下：8月20日，中国花游队日本籍主教练井村雅代在观看比赛。 本报记者 刘占坤摄