2008年9月17日
星期

韩剧的蛋糕越做越大

杨亚军

中青在线-中国青年报    2008-09-17    [打印] [关闭]
    近几天,韩剧在网上似乎成了过街老鼠。一则《韩剧害了中国女人》的网帖正在热传中,又传来“网友不堪忍受央视八套,建议改名韩国电视剧台”的消息。笔者认为央视八套之所以不间断地播韩剧,是因为韩剧在中国有观众,有市场。近几年,韩国影视作品蜂拥而入,其浪漫的爱情、传统的伦理、唯美的场景让大量的青年男女和中老年家庭妇女为之倾倒。随之,韩国产品大量涌入,韩国旅游持续升温,甚至出现“哈韩”一族。

    韩国人真是聪明,从文化入手,在中国市场站稳脚跟,并把经济这块蛋糕做大做强。“韩流效应”的基本原理就是:通过韩国影视文化商品展示韩国充满活力的文明国家形象,提高韩国企业的品牌价值,将“韩流效应”由文化产业扩散到整个产业部门。

    近来,我们谈文化产业谈得比较多,但不能就事论事。文化作为一种社会意识,它的渗透具是一个潜移默化的过程,由文化产业带动其他产业的发展,是当今世界的经济发展趋势,也是我国经济可持续发展的必然选择,这就要我们的文化传媒人平时注意积累,并认真去研究。

    来看看另外一个文化产业大国美国留给我们的启示。美国近几年进入中国市场的影片,如《列车惊魂》是反恐高科技动作影片,《空中之眼》是高科技卫星记录大片,近期的《断箭行动》是反映的高科技军事对峙,就连美国动画片《海底小精灵》、《外星小精灵》等,也都表现装备精良的高科技。美国一方面通过文化来展现自己在当今世界无与伦比的强国地位,另一方面也在无形中为本国的高科技产品的出口做足了广告。而韩国又何尝不是用文化媒体改变自己的形象?从韩剧中我们可以感受到,韩国由原来封闭、保守、传统的国家,逐渐地向西方的现代物质文明靠近,不断体现求新求变的“新”国家形象。在这个过程中,又追求对传统文化的展示,尽量显示出韩国文化与西方物质文明的区别,突出自身特色,如韩国人的穿着饮食习俗等等。我们还注意到,所有的韩剧无论是图像还是富有激情的音乐节奏,都在综合体现韩国人进取、坚强、和善、始终如一的精神内核,所以也深深打动了中国观众的心。

    每个国家和民族都有自己优秀文化,如何展现中国最优秀的一面,给世界其他国家人民留下深刻的印象,这是全中国文化人的使命。我们除了像奥运会开幕式那样,集中向世界展示古老文化外,还需要向世界推介中国崭新的现代文明,这就要艺术家从振兴民族大业的角度,潜入生活精加工细制作。我总感觉,现在的文化人比较浮躁,文化作品粗制滥造,文化的视觉浅俗,给人留下深刻印象反映中国蓬勃发展新形象的好作品太少,能向世界推出的精品就更少。文化作为上层建筑,它始终是为经济基础服务的,我们要大力发展中国优秀文化,同时,一定不能忘记推动我国文化产业的发展。当然,由韩剧在央视热播留给我们的思考远远不止这些。

    

郑重声明:“中国青年报”、“中青在线”关于奥运的报道(含文字、图片及音视频),除签署中青在线或中国青年报奥运内容专项授权协议的网站外,其他任何网站或单位禁止转载使用,违者必究。如需使用,请与010-64098070、64098058联系。
打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058