2008年11月26日
星期

中国留学生“造假门”事件调查

本报记者 张伟 □刘旸

中青在线-中国青年报    2008-11-26    [打印] [关闭]
    刘飞还住在英国纽卡斯尔大学的单人宿舍里。只需要步行5分钟,他就能到达那座树木浓郁的古老校园。

    但他与这所大学已经没有任何关系。一个月前,学校通过电子邮件发来一份通知,措辞客气但坚决:“经过研究,学校不同意你继续留在这里学习。”

    10月底,入学还不到一个月,刘飞被开除了。纽卡斯尔大学商学院这位曾经的硕士研究生,还没有来得及熟悉自己的导师,而他所在的讨论小组的成员,他也还没认全。

    一起被开除的,还有其他49名中国留学生。据纽卡斯尔大学对外宣布:因为被发现在入学申请中使用虚假材料,共有50名中国留学生被学校开除,其中包括49名大陆学生和1名台湾学生。

    无论在英国还是在中国,这件事都引起了轩然大波。

    造假

    33名研究生,17名本科生,这些背上“欺骗”名声的留学生,并不容易找到。记者们翻了个遍,钻进他们的论坛、QQ群,把电话打到学校各个部门,也很难采访到他们。

    这几天,刘飞一直窝在纽卡斯尔大学的单人宿舍里,偶尔浏览一下网上的新闻,觉得大部分都“不太客观”。

    学校早就让他搬走,但根据协议,1200英镑的宿舍年金不会退还。“钱都交给学校了,怎么能说走就走呢?”在跟学校几次交涉之后,学校同意他住到明年1月。

    而在那之前,他还得为新的签证发愁。学校通知移民局以后,被开除的留学生们面临同样的困境:他们的签证都将失效,要么重新申请,要么只能回国。

    刘飞懊恼不已:如果当初没有找中介申请纽卡斯尔大学,他也许正在另一所大学里顺利地读研究生。11月21日晚上,他给自己做了顿晚饭,经过一番考虑,决定接受采访。

    “前提是,不要泄露我们的资料。”他再三叮嘱。

    得到保证以后,他承认了一个事实:自己一开始就知道,申请材料是假的。

    两年前,刘飞在国内读完两年大学后,来到英国继续读书,并拿到了本科文凭。今年夏天,他开始申请研究生。很快,他凭借自己的能力获得了一所大学的入学通知书。这时候,一个朋友建议他,不如找找中介,试一试纽卡斯尔大学。

    刘飞很清楚“中介”意味着什么。据他介绍,在中国留学生的圈子里,通过中介制作假材料,并获得入学通知书的现象并不鲜见。“不过,真正被查出来的很少。”

    找中介是一个“潮流”,至于是不是欺骗,刘飞说他没考虑过那么多。他的本科成绩等级是2.2(第2等的第2个级别),而申请纽卡斯尔大学,则至少需要2.1或更高的成绩。英国的成绩单很难改,为此,中介决定用国内的成绩替他申请。因为中介答应他“不成功分文不收”,他同意试试看。

    “不成功又不损失什么,”他事后解释,“成功了不是更好?”于是,中介帮他“制作”了申请材料。根据规定,在英国毕业的留学生申请研究生时,并不需要托福成绩,但为了从国内申请,中介又替他“制作”了托福成绩单。

    不久之后,这些材料为刘飞换来了纽卡斯尔大学的入学通知书。

    在缴纳了1200英镑的住宿费以及半年6500英镑的学费后,他正式成为纽卡斯尔大学商学院金融专业的硕士研究生—这所学院的学生里,中国人特别多。

    新的生活开始了。刘飞见过了导师,分配到了自己的讨论小组。他决定珍惜剩下的时间。因为本科学的是管理,他压力不小,头两个星期,每天都要看书到晚上12点,复习,预习,还积极地参加小组讨论,正儿八经地钻研虚拟的商业项目。

    一切都很顺利,直到两个星期以后,刘飞接到了学校招生办公室发来的电子邮件,告诉他,他的申请材料“出了点问题”,希望他参加一个专门的听证会。

    受骗

    同样一封邮件,也发给了许艾和辛琪——两个合租同一所房子的中国女孩。她们和刘飞一样,一个月以前刚刚成为纽卡斯尔大学商学院的硕士研究生,还沉浸在新环境的兴奋中。每天,两人要坐很久的公交车才能来到学校。不过,她们很快认识了不少新朋友,还逛了逛校园,觉得挺满意。

    许艾称,接到信的时候,自己一头雾水。尽管也都是通过中介申请成功,她和辛琪丝毫不清楚,自己的材料会有什么差错。

    她们也是在英国拿到了本科文凭,在申请研究生的时候,通过朋友介绍,两人找到了一家中介。“我们跟学校有联系,申请上肯定没有问题。”电话里,对方这样向她们保证。

    许艾听说过中介造假的新闻,也知道有人因此而被拒绝,特意问了对方会不会用假材料。对方满口否认,请她们放心。

    一个月后,她们就拿到了纽卡斯尔大学的通知书。这让许艾对这家中介刮目相看。“你们效率不错。”她交完1200英镑的中介费后,在电话里由衷地夸奖。不过,当她问中介是怎么办到的,对方矜持地告诉她“这是商业秘密”。

    在学校分别召开的听证会上,许艾终于知道了这个“商业秘密”。在针对她的听证会上,学校有两名招生办公室的负责人出席。按照要求,许艾详细地介绍了自己的学习经历。但随后,校方出示了她的申请材料,让她一下子“傻了”。

    这份材料表明她是从国内申请的。她从没工作过,却被写成有工作经历,“编得有模有样”。她的学习地点,被写到一个她从没去过的地方。没有考过托福的她甚至还有了一份托福成绩单。

    “你能想象那是什么感觉吗?”直到现在,她说起来,嗓门儿还是一下就提高很多。尽管她反复解释自己是被骗的,但这显然并没有打动校方。两个星期后,她和辛琪都被学校开除。

    “对于被代理欺骗的受害者,校方已经用行动尽量表达了我们的同情。”纽卡斯尔大学发言人米克·瓦尔里克说。但他表示,这并不能改变校方的决定。

    许艾说,被开除的50人中,尽管也有人故意造假,但像她这样受代理欺骗的也不在少数。因为并没有保留任何录音和证据,她没有办法向中介索取赔偿。

    “我们这边都有人想自杀了,毕竟被中介骗得有点离谱。”她在电话里不住地抱怨。

    露馅

    在学校为学生们留出的14天上诉时间里,只有8个人提出上诉,其他人都默默离开了。

    11月24日下午,纽卡斯尔大学发言人米克告诉中国青年报记者,8个人的上诉已经全部被学校驳回。

    过去的一个月里,这名语速适中、满口地道英国腔的发言人劳碌不堪。来自英国、中国内地和香港的记者轮番打来电话,其他教授也将收到的采访邀请一股脑儿地转给了他。

    米克的工作之一,就是要反复地向记者和学生们解释,为什么今年会突然查出这么多造假者。

    多家媒体都将此事与不久前发生的华人留学生被害一案相联系。今年8月,两名在纽卡斯尔大学就读的中国留学生被害。在调查中,其中一名死者被发现在申请研究生课程时使用了假材料。而米克则只能一遍又一遍地强调:“今年学校发现许多学生造假和这件凶杀案没有联系。”

    米克解释,有两件事引起了学校的警惕。首先,外国学生入学后,必须参加一场英语考试,目的是看看学生英语水平,并对跟不上的学生给予帮助。结果,英语考试老师感觉很奇怪,一些托福成绩很高的学生,英语考试成绩却很差。其次,开学后不久,大约有5位专业课老师也向学校提出:许多学生的英语水平无法保证他们正常学习。

    得到报告后,学校把非英语国家学生的托福成绩,挑选出10%的样本交给美国教育考试服务中心去核实。结果显示:只有中国学生的成绩是造假的。随后,所有中国留学生的英语成绩都被提交核实。400人是真实的,伪造的则有50人。校方随即向他们发送了要求参加听证会的邮件。

    学生们开始写信向校方求情,但写给学校的邮件却石沉大海。听证会之后,参加听证会的所有人都接到了开除学籍的通知书。通知书的另一个内容是,学校将根据协议,扣除第一年的住宿费和全年学费的25%。这样算下来,刘飞要损失近5000英镑。

    学生们决定联合起来与学校交涉,他们成立了自己的QQ群,在群里随时通报进展。刘飞回忆,在被媒体曝光以后,学校态度有了好转,同意退还学费的90%,只扣留10%的学费。而米克表示,学校最后的决定是,将全数退还学费。

    学校为此将损失50万英镑。在一份公开声明中,纽卡斯尔大学校方表示。

    事实上,在英国,海外学生已经成为大学收入的重要来源。一份统计显示,留学生每年会给纽卡斯尔、达累姆、桑德兰和诺森伯兰等大学带来约8000万英镑的收入。

    随着申请者逐渐增多,造假问题日益严重。英国负责监督海外证书的机构负责人巴特斯认为:“越来越多的假造证书正在被通过。”一个专门帮助鉴别假造证书的学习班,成为非常流行的课程之一,但这并未遏制造假风气的盛行。

    也有人担心,经济动力可能使一些学校对造假采取宽松态度,而这又推进了留学生造假风的盛行。“我们没有证据说明其他学校睁一只眼闭一只眼。”米克表示。不过他猜测,其他学校同样存在这个问题,可能他们只是不进行必要的调查。

    据英国大学与院校入学委员会的工作人员查尔斯介绍,过去,造假者最多的国家是尼日利亚,但如今中国已经取而代之。2004年,有500份来自中国的申请因造假被拒。随后几年中,这个数字在不断升高。

    而此次纽卡斯尔大学开除50名中国留学生,是第一次由学校因为材料造假而开除已经入学的留学生。

    米克透露,英国警方已经介入,开始调查这次事件中的中介造假问题。不过他表示,许多中介公司是在中国注册的,他们无能为力。

    被开除的50名学生,大多是通过不同的中介递交了申请。而3名接受采访的中国留学生,都不愿意向记者透露他们中介公司的信息。

    离去

    在纽卡斯尔大学的中国留学生论坛上,许多人对因造假而被开除者提出批评。有学生表示:“在国外学习本来就不容易,他们让我们的处境变得更困难了。”另外一种意见则质疑“受到虚假中介的欺骗”的说法:“难道他们申请的时候就不知道自己的成绩不够?”

    米克则宁愿相信这些可怜的孩子:“我绝不认为中国的年轻人不诚实,他们都是非常好的学生。这些被开除的学生都是无辜的受害者。”

    “纽卡斯尔有一个挺大的中国城,一共有好几条街,街上还有龙。”米克说,“我们很喜欢中国学生。”

    但这并不能改变50名留学生被开除的命运。许多被开除的学生都在试图申请新的学校,但是因为已经过了申请时间,很难找到合适的学校。

    “有人会直接回国干脆不念了,也有人混日子等到签证到期就回国。”许艾说。还有人正在申请工作签证,这是一个比较保险的办法,但并不是最好的选择。因为单纯留在英国,并非当初他们出国的目的。

    恐惧和无助在这些20岁出头的年轻人心里蔓延。在QQ群里,大家都在若无其事地打探着别人的进展。每当一个人申请成功的消息传来时,总会有很多人在私下里互相询问。

    “我真的好担心……”偶尔,也会有人在群里发一句牢骚,却得不到回应。

    “通过中介造假拿到通知书的不在少数,但真正查出来的有多少?如果要查,为什么不都查呢?”刘飞略觉得有些不公。他把自己的签名换成了“此处不留爷,自有留爷处”。他已经准备去另一所大学读书。不过他并不知道自己的签证是否会被批准。

    辛琪至今没有把自己被开除的消息告诉家人。这个一下就被纽卡斯尔大学迷住的女孩,还没有想好自己该怎么办。

    而许艾还在努力。在最后的留言中,她告诉中国青年报记者:“我要用真实成绩申请别的学校。我不会轻易认输的,也不会半路回家,既然被人误会,我想我们该做的不是逃避,而是努力在英国生活下去。”

    不管将来如何,他们也许都不得不离开纽卡斯尔,这座街上有龙的城市。

    (文中所涉及留学生均为化名)

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058