2009年9月21日
星期

耶鲁全球在线开通“复旦版”


中青在线-中国青年报    2009-09-21    [打印] [关闭]
    

    本报讯(记者周凯)近日,聚焦于全球化及相关问题的大型综合性深度评论网站“耶鲁全球在线复旦版”正式开通,这是“耶鲁全球在线”(Yale Global Online)的惟一中文版本,亦是中国大陆第一家以“全球化”为主题的中文学术网站。

    作为全球化领域优秀的研究刊物,“耶鲁全球在线”在世界范围内有着广泛的影响力,拥有数百万读者,其文章也被翻译成多种语言。

    “耶鲁全球在线复旦版”主编、复旦大学社会科学高等研究院院长邓正来表示,“耶鲁全球在线复旦版”将在遵循中国法律的前提下,基于中国的实践需要,有选择地将“耶鲁全球在线”上的相关文章系统移译成中文,并以此形成“耶鲁全球在线复旦版”网站的主体;同时,为了使基于中国立场的“全球化话语”真正走向世界,除了会收录中国学者的相关论说外,也将利用“耶鲁全球在线”的全球化网络将中国论者的相关代表性论说译成英文向“耶鲁全球在线”网站推介。

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058