中青在线:
2010年6月10日 星期
当前位置:首页-->> 汽车周刊

北京现代VERNA定名“瑞纳”


中青在线-中国青年报 2010-06-10 [打印] [关闭] email推荐:
    

    本报讯 从4月27日到5月15日,在短短的半个多月时间里,网友们就为北京现代VERNA提出了8378个中文命名方案。最终,经过网友投票和专家评审,“瑞纳”最终被确定为VERNA的正式中文名。

    VERNA来源于意大利语,原意是年轻和激情,也是这款车的设计初衷。第一,“瑞纳”的中文发音与VERNA的发音相近,便于消费者记忆;第二,在中文里面,“瑞”代表着吉祥和好兆头,而“纳”是收纳之意,两个字组合起来,寓意着收纳一切吉祥之意,最终定名“瑞纳”契合了中国户纳千祥的美好祝愿。

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058