学汉语正在俄罗斯青少年中蔚然成风

    作为莫斯科大学孔子学院在2010年俄罗斯“汉语年”期间的“重头戏”，本次联欢节开幕式包括有中国书法艺术表演、《中国风采》摄影展、汉语教材展、中国武术器械展、2010年上海世博会开幕式录像和音乐会等。中俄大学生在音乐会上共同表演了传统文化浓郁的中国民族歌舞《傣族舞》和《欢庆节日》，联袂演唱了俄罗斯民歌《山楂树》等。

    与以往中俄大学生联欢节相比，本次联欢节上的“现代中国元素”更多。俄罗斯大学生用汉语表演的话剧《女人到底想要什么》，以幽默风趣的语言和活泼的表演引起台下阵阵掌声。俄罗斯女大学生奥莉佳则身着旗袍，载歌载舞，别有一番风味地演绎着中国流行歌曲《超级明星》。

    据莫斯科大学孔子学院中方院长任光宣教授介绍，莫大孔子学院要在“汉语年”期间举办10余场活动来介绍中国文化，旨在加深中俄大学生对对方国家文化的理解，增进两国大学生之间的交流和沟通。

    莫大孔子学院俄方院长布赫季亚罗娃表示，汉语在俄罗斯有着无限光明的前途。3年里，莫大孔子学院从无到有，一步步发展壮大，直至具备今天的规模。孔子学院在未来一定是最专业、最权威、最具水平的汉语教学和中华文化传播机构。

    布赫季亚罗娃说，“对于每个学习中文的俄罗斯人来说，我们首先非常尊重中国文化，并且努力深刻理解中国文化的每个要素、中国人的思想以及中国5000年的文明。与此同时，我们也向中国人展示有着1000多年历史的俄罗斯文化。”

    莫斯科大学孔子学院成员维利奇科在致辞中引用了俄罗斯伟大诗人普希金的诗句。他说：“普希金写道：出发吧，我已准备好，朋友们。不论你们想去哪里，我都将紧紧跟随。跟着你们……到遥远中国的长城脚下。”

    据任光宣教授介绍，莫大孔子学院目前已开设了汉语初级班、汉语提高班和汉语商务班，学员包括莫斯科大学在校学生近180人及外校师生、公司职员、家庭主妇，退休人员等社会各界人士。该孔子学院第一学期学生人数为70多人，现已扩展到180多人,教学班也增加到17个。另外，还开办了两个书法班和4个武术班。

    据本报记者了解，俄罗斯现已在100多所大学向1万多名大学生教授汉语，许多城市的中小学也开设了汉语课程。仅在莫斯科，就有10多所中小学开设了汉语课。与此同时，俄社会各界学习汉语的热情也越来越高。为满足这种学习汉语的需要、推动俄罗斯的汉语教学，中俄共同在俄开办了12所孔子学院和两个孔子课堂。双方已商定，今年继续在俄开设新的孔子学院。

    汉语已不仅仅是中俄大学生联欢节的“主题词”。大型汉语教学节目《你好，中国》已从6月15日开始在俄主要电视广播、纸质和网络媒体同步播出和刊发。

    作为俄罗斯“汉语年”框架内的重要活动，大型多媒体文化项目《你好，中国》选取100个代表中国传统文化精髓的汉语词语，如中国、京剧、太极拳、风筝、熊猫等，并围绕这100个词语制作出几种不同媒体形态的产品，包括100集电视系列片、100集广播教学节目、由100篇课文组成的纸质教材，以及汇集以上产品的《你好，中国》官方网站，以使俄罗斯民众了解掌握简单的汉语，加深对中国和中华文化的了解。

    在不久前刚结束的第九届“汉语桥”世界大学生中文比赛莫斯科赛区选拔赛上，来自莫斯科9所高校的11名选手通过演讲、知识问答和才艺表演3个环节全方位展示了自己的汉语知识水平和对多种中国文化元素的驾驭能力，最终选出的两名优胜者将代表俄罗斯大学生赴华参加决赛。当天出席此次活动的中国驻俄罗斯大使李辉表示，近年来，学习汉语在俄罗斯及世界各国蔚然成风，越来越多的俄高校开设了汉语专业和汉语课程。

    李辉大使强调说，在俄学习汉语具有三大优势，一是中俄高速发展的战略协作伙伴关系为俄汉语学生的未来发展创造了广阔前景，二是俄150年汉语教学史为汉语教学积累了丰富经验，三是双方日益密切的人员交流为汉语学习提供了良好条件。胡锦涛主席已邀请1000多名俄大中学生赴华参加夏令营活动，为广大学习汉语的学生创造了良好的语言实践机会。

    李辉大使表示，许多俄罗斯青少年目前已打下很好的汉语基础。通过努力学习，他们将来一定能成为优秀的汉学家、政治家、外交家和企业家，为推动中俄战略协作伙伴关系、巩固两国和两国人民之间的传统友谊作出重要贡献。

    本报莫斯科6月20日电