增加一个普通话节目何至于“粤语沦陷”？

符玉瑶

    广州市政协日前召开十一届常委会二十一次会议，并提交了“关于进一步加强亚运会软环境建设的建议”，该建议提议说，可在综合频道或新闻频道的主时段用普通话播出，以适应来穗参赛和旅游的国内外宾客语言环境的需要。一石激起千层浪，众多“老广”联名抵制，捍卫粤语播音。某著名传媒人甚至在帖子上写道：粤语沦陷。被消失的方言后面必定是被弱势化的文化。唇寒齿亡。今天可能被移走的是广州人的母语，明天您的母语也不会平安。（7月6日新快报）

    如果说，广州市政协的建议是取消或消灭粤语，那么众多“老广”联名抵制也好，著名传媒人惊呼“粤语沦陷”也罢，都是可以理解的。但广州市政协只是希望某些频道的主要时段，改为普通话播音，至于有那么大的反应吗？中国的方言有十几种甚至数十种，但未见得每个地方都用方言播音。那他们的地方文化就消失了吗？当然没有。当地人依旧说着地方话，看着地方戏，想吃什么吃什么，想喝什么喝什么，天并没有塌下来。怎么在广州，在这个至少有着2／5外来人的广州，增加一个普通话节目，就会让“粤语沦陷”？广州文化果真那么脆弱？

    我相信，一百年前，不会有这个问题。再后退500年，更不会有这个问题。那时候，粤语文化绝对称得上是原生态。可是，那又怎么样呢？算盘是中国人的发明，但在电脑面前，估计没几个人愿意打算盘了。毛笔算是国粹吧，可有谁还用它写字呢？时代在发展，社会在变化，文化自然也在不断发展变化，中国人从穿长袍马褂到穿西服，但并没有变成洋鬼子。当然，要想完整地保护地方文化，最好是与世隔绝，或者干脆退回到一千年前。

    其实，语言就是个交流工具而已。它虽然具有文化的属性，但更主要的功能还是交流。在人口流动、信息爆炸的年代，语言不可能恪守它原始的状态而一成不变。变是绝对的，而不变是相对的。在语言的运用上，从来就不存在谁压倒谁或谁输谁赢的问题。当“外来人”融入粤语地区，就是讲粤语的老大妈，为了把青菜卖给“北方佬”，恐怕也得学着说几句普通话，这是很自然的事情，与所谓“文化之争”何干？在不同语种的国家，如果要举办大型活动，其宣传用语，除了其本国语言之外，至少也要配上英语。这只是为了便于交流而已，“让外来人享受应有的信息获取权”，与“文化之争”或“文化沦陷”根本是风马牛不相及。

    广州市政协之所以提出增加普通话节目，也正是在亚运会即将在广州召开的大背景下说的。不仅如此，广州还面临着国家中心城市的建设，因此，“广州应该有更开放、更包容的胸襟”，而不必计较什么粤语文化的得失。