纪录片可以“演”吗
本报讯(记者吴晓东)号称“国内第一部真正意义上的纪录片电影”的《外滩佚事》,10月19日起在全国上映,和10月档期近30部商业电影对决。与一般意义上的纪录片不同,这一次,导演周兵破天荒地让一批实力派演员出场,在历史环境中“演”史实。
由上海东方传媒集团有限公司与中央新闻纪录电影制片厂联合出品的《外滩佚事》,选取了5个有代表性的人物——第一代上海商界巨子叶澄衷、清朝海关总税务司赫德、上海滩大亨杜月笙、影星周璇和日籍影星李香兰,将他们个体的情感、命运与百年外滩发展变化的历史结合起来,讲述上海开埠的百年历史。
除了由专业演员扮演历史人物外,《外滩佚事》还通过一个老年男声做旁白,自述“外滩”的平生。如此“感性”的纪录片,可谓大大突破了纪录片既往的尺度,很多人怀疑剧情和表演会破坏真实感,让纪录片离“纪录”两个字越来越远。
“片中大部分剧情都有据可依,只有在人物内心描画的部分略带一些创作成分。”导演周兵几年前执导的纪录片《故宫》中大量运用“音配像”情景再现,使他一度成为争议的焦点,而此次通过《外滩佚事》更是把纪录片的“情景再现”推向极致。周兵认为,不把纪录片“演”成故事片的“边界”,在于演员表演的掌控力,外形与原型是否相似不是首要标准,能够传递人物的神韵和精髓是最重要的。“该片最大的特色是,人物台词全部来自文献资料,几乎可以说是‘句句皆有出处’”。
中国传媒大学教授胡智锋认为,《外滩佚事》的意义已经不再是一个简简单单的编排和串联,它融入了更多感性,它不抵触歪闻野史,但它懂得如何让历史更生动。
有学者指出,《外滩佚事》的意义更在电影之外。它让纪录片的多样性得到了在市场中显示的可能性,它是探索纪录片产业化道路的一个新起点。同时,它也在倡导一种创新思潮,是在严格考证的基础上拍摄影视剧作品,面对历史,尊重史实。