“毒童话”给“万亿元”出版业敲警钟
白雪公主与父亲乱伦才招来王后的追杀;王子爱上死去的公主是因为恋尸癖……这些肆意篡改格林童话经典情节、大量颠覆了经典童话形象的内容不堪入目,对未成年人身心健康的危害也一目了然。但就是这么一部书籍,竟堂而皇之地通过选题策划、选题论证、版权确认、稿件三审、内容把关等诸多出版环节,顺利流入市场,直到有读者举报才被责令下架。如此种种,究竟暴露了当前出版业及监管中怎样的问题?
作为这部“童话”的出版者,中国友谊出版公司以自身的荒唐做法发出了警醒:在中国出版产业总产出步入“万亿元”的时代,出版单位和主管部门在关注其“产业”性的同时,决不可须臾忽略其承担的社会道德责任和政治文化责任。对当前存在的一些明忧和隐患,诸如部分出版社急于上规模、资本化,出版主业却萝卜快了不洗泥,导致问题出版物频频漏网;部分出版社一味追求“畅销”“热卖”,烂鱼烂虾端上了桌……不仅出版单位需要强化自律,有关部门也必须引起足够的重视,及时采取有针对性的防范和引导措施。
“盖出版之事,可以提携多数国民,似比教育少数英才尤要”,“昌明教育平生愿,故向书林努力来”,早在一百多年前,商务印书馆创始人张元济就已经深刻认识到了出版业的肩负责任和经营理念。岁月更替,但出版作为一项拒绝浮华的事业,一项传播新知、关乎教育的事业,从来不应改变。正因如此,一批包括商务印书馆在内的老牌出版社才能百年而立、历久弥新、长远发展,奠定在出版界的无可撼动的口碑和地位。
小到一个出版社,大到一个国家的出版市场,在读者心中的形象和地位,是出版物铸就的。《令人战栗的格林童话》的命运表明,低俗出版物即使躲过了出版审查,也逃不过读者和公众的激烈抨击,而抛弃道德和文化责任的出版单位,也必将受到读者的抛弃和行业的淘汰。
新华社北京12月16日电