本报北京3月11日电（记者蒋韡薇 万兴亚）中国人民银行行长周小川和中国银监会主席刘明康同时出现在今天的全国人大十届二次会议的新闻发布会现场。

　 周小川专司货币政策，刘明康专司银行监管。两人虽然职责不同，但是需要回答的问题却有共性，都涉及我国的金融改革。

　 入主中国人民银行之前，周小川的职务是证监会主席，负责监管股市。

　 对周小川来说，股市和银行，就像自己的左手和右手一样熟悉。1988年，中央高层第一次着手推动创建中国证券市场，当时以经贸部部长助理身份参会的周小川相当活跃，在股票、期货及体制建立诸方面频频建言。

　 1990年，他的父亲周建南对刚刚挂牌的深交所的一次调查，被认为挽救了岌岌可危的深市。1991年以后，周小川历任中国银行副行长、国家外汇管理局局长、中国人民银行副行长、中国建设银行行长，直到2000年入主证监会。

　 业界人士评论说，周小川坚定地推进了资本市场的市场化取向。他的理念是，市场能解决的就让市场去解决吧，咱只当裁判员，不当运动员，也不当教练员。

　 2001年6月，国有股减持办法公布。但是，股民用脚“投票”。10月，沪市跌破1600点。在周小川去了一趟国务院之后，国有股减持办法暂停。之后，人们在周小川清瘦的外貌下，看到一颗坚定的心。

　 现在，周小川如何起跑？如何保持货币稳定，防范金融风险，又促进经济平稳、健康、持续发展？摆在周小川面前的，可不是一道简单的加减法。

　 58岁的刘明康笑称自己是运动员出身的裁判员，因为自己是从被监管的一家商业银行行长位置调任银监会主席位置的。

　 刘明康说：“因此，我非常了解运动员的心理状态和他们的愿望。我会保护他们参加职业赛的那种渴望和追求，也会时时提醒他们，虽然是职业球员，但你也必须参加日常训练。以保证他们在职业赛时，不会受伤，不会违规。”

　 刘明康早年在英国获MBA学位，在24年的金融从业生涯中，先后在央行、政策性银行、国有商业银行和股份制银行工作过。在金融圈内，刘明康以坦率务实、不尚空谈而著称。