中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058

2011年03月16日 星期三
中青在线

日本媒体:

人是弱小的 正因为弱小应当互助

《 中国青年报 》( 2011年03月16日   07 版)

    对于目前全球关注的福岛核电站事故,《朝日新闻》评论:“看到此前核电站人士避讳的‘炉心熔解’字眼,我们看到了安全神话的崩塌。”

    《日本经济新闻》惊叹“三个核电组同时陷入穷途末路”为“前所未有的事故”。

    现在面临的最大课题是,防止核燃料所在的炉心爆发、熔解后泄漏到外部这一最严重状况。“而我们现在担心的就是,炉心冷却并不能如预期实现。”

    《读卖新闻》指出,网络上大量煽动不安情绪的信息正在流传,据福岛核电站工作人员等称,其中不乏缺乏根据的假信息,“希望引起注意,政府应当向国内外迅速提供正确的信息,全力消除不安”。

    而《日本经济新闻》则对此前曾多次陷入瞒报丑闻的东京电力公司点了名:“为了国民能正确地作出判断,政府和东京电力公司应当迅速把事故的情况公开,不应当再有隐瞒。”

    在期望解决目前最紧急的危机之外,《朝日新闻》还对福岛核电站提出了根本性的质疑。“我们应当重新思考:在地震多发的列岛上建核电站是否恰当?”

    《读卖新闻》还批评了核电站抢救中的安全问题。“希望能够最大程度地做到确保安全。”

    《朝日新闻》的社论还呼吁,“面对计划停电,忍耐和互助的时刻到了”。“这是对全体日本人的一次考验,要求我们对物质和精神两方面的苦难都要有觉悟。”

    《每日新闻》呼吁:“全国民众必须齐心,下定决心帮助他们。”“在前所未有的大灾中,我们要有承受不便和忍耐的觉悟。正因如此,我们才要求政府守护国民的生命和财产,让我们早日脱离混乱。期望政府能早日明确方针,大大发动起全国民众的互助力量。”《每日新闻》评论说。

    《朝日新闻》感叹道,报纸似乎已经成了“纸做的墓碑”,“只要生活在日本,不管谁都可能成为受灾者,‘千年一遇’的灾难也可能在明天。”不过,有婴儿在灾区出生的消息让人们看到了希望,“希望生命的微笑,能变成力量”。

    “人是弱小的,正因为弱小所以更应当相互支援。”《每日新闻》评论说。

    (本报记者  庄庆鸿编译)

放射物质向东京扩散
菅直人怒斥“东京电力”
专家:民众不必恐慌
核电建设缺乏对海啸的预防
我国辐射环境监测未发现异常
人是弱小的 正因为弱小应当互助
美媒体关注福岛
为地震遇难者默哀