中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058

2011年05月28日 星期六
中青在线

文化工程惠及各族群众

——西藏60年文化建设成果综述

《 中国青年报 》( 2011年05月28日   02 版)

    新华社拉萨5月27日电(记者德吉 秦交锋  边巴次仁)投入巨资维修文物建筑,多种手段传承非物质文化遗产,公共文化服务日渐完善……和平解放60年来,在中央和自治区政府的大力扶持下,西藏优秀的传统民族文化得到了很好继承、有效保护和大力弘扬,各项文化工程惠及广大农牧民。

    为了保护西藏的古文化遗产,上个世纪80年代起国家先后对布达拉宫、大昭寺等一大批寺庙古建筑进行了保护修缮,国家对西藏文物维修的总投入已达到近13亿元,确保了这些文物的“延年益寿”。

    从1989年到1994年,国家拨出5500万元资金和大量黄金、白银等物资,对布达拉宫进行了第一次大规模维修。对布达拉宫进行的首次重点维修在中国文物保护史上是空前的,被联合国教科文组织认为是“古建筑保护史上的奇迹,对藏文化乃至世界文化保护作出了巨大贡献”。2002年实施的布达拉宫二期、罗布林卡、萨迦寺三大文物维修工程历时7年,总投资达到3.8亿元。2008年起,国家又投入5.7亿元实施“十一五”文物维修保护工程,创造了中央政府对西藏自治区文物维修一次性投入最多、维修点最多的纪录。

    “这些维修工程严格遵循‘修旧如旧’的原则,及时排除了文物古建由于年代久远等原因存在的各种隐患。”西藏自治区文物局副局长旦增朗杰说。哲蚌寺僧人阿旺东觉说,僧众对维修工程很满意,维修也没有影响寺庙的正常宗教活动。

    不仅有形的文物建筑得到保护,无形的非物质文化遗产也得到有效传承。2005年西藏全面启动非物质文化遗产保护工程,国家和自治区先后投入4000多万元,专项保护西藏非遗代表作。截至目前,西藏非遗各类传承队伍已发展到2万多人。

    《格萨尔王传》的抢救与整理早在上个世纪80年代初就已被列为国家重点文化项目,国家为此设立专门机构,投入大量人力和财力。目前,西藏自治区的学术机构已先后寻访到57位民间说唱艺人,并对其中15位说唱的《格萨尔王传》录音超过5000小时。不久前以90岁高龄辞世的桑珠老人,生前创造了一项纪录:他说唱的《格萨尔王传》录音达2000多小时,整理并公开出版了37本。

    76岁的次旦多吉出生在戏班里,8岁就开始上台演出。旧西藏,连温饱都成问题的他,如今已成为藏戏觉木隆派的国家级代表性传承人,每年享受5000元的政府津贴。

    从佛教音乐、传统音乐、舞蹈、藏戏等文艺项目,到藏族邦典、藏刀技艺、卡垫织造、藏族造纸、传统医药等技艺项目,西藏目前已有联合国人类非物质文化遗产代表作2项,国家级非物质文化遗产代表作60项,自治区级非物质文化遗产代表作222项,国家级非物质文化遗产项目代表性传承人53名,自治区级代表性传承人134名。各传统行业文化名家在政府的关心和大力扶持下,传承发展着藏族传统文化。

    中央政府十分重视藏语文的学习和推广。目前,西藏所有农牧区和部分城镇小学实行藏汉语文同步教学。藏文编码国际标准于1997年获得国际标准组织通过,成为中国少数民族文字中第一个具有国际标准的文字。2004年国家投入3300万元专项资金,组织各地13家企事业单位自主研发藏文软件,藏文信息处理技术取得整体性突破,基本达到当前汉文信息处理的能力和水平。

    “我只懂藏文,刚开始接触电脑有点担心自己不会操作,后来发现网上有很多藏文网站,现在上网真是得心应手。”藏族老人强平说。

    在旧西藏,文化资源被仅占人口5%的上层人士所垄断。如今,各项文化惠民工程让广大人民群众享有越来越丰富的精神财富。

    过去每逢农闲季节,拉萨市达孜县塔杰村村民达瓦都会走到十几公里外的县城看电影,自从2006年塔杰村建成西藏首座农村流动数字电影院后,他再也不用走那么远去看电影了,电影已经成为达瓦生活中不可或缺的精神食粮。“我们现在也和城里人一样,每天都能看到清晰的数字电影。”达瓦说。

    目前,农村电影放映室在西藏广大农牧区得到普及,电影放映已覆盖98%的行政村,全区农牧民每月人均看电影1.64场。看藏语电视节目,读藏文报纸,听藏语广播,已成为广大农牧民的“家常便饭”,许多农牧民都用上了能发送藏文短信的手机。

    “十五”以来,西藏累计投资2.7亿元实施了全区74个县综合文化活动中心、149个乡镇综合文化站、300余个村文化活动室等一批公共文化项目;已建成2000个农家书屋,广播电视综合人口、覆盖率都超过90%。

    基层文化设施的完善促进了基层文化工作队伍不断发展壮大。西藏现有近1000名基层文化工作者、18个县级民间艺术团、500余个业余文艺演出队,这些文艺团体每年下乡演出可达800多场次。他们用藏文创编节目,用藏语表演,深受广大群众的欢迎。“过去只有贵族才能欣赏到的宫廷藏戏,如今我们这些农奴的后代也能欣赏到了。”拉萨市堆龙德庆县乃琼镇村民曲珍说。

    “基础设施条件的不断完善,为满足人民群众的精神文化需求提供了保障,广大群众享受到了文化建设成果。”西藏自治区文化厅厅长尼玛次仁说。

文化工程惠及各族群众
第21届全国书博会开幕
非法“食品添加”将面临“三个一律”
湖南卫视《2011和未来有约》献礼“六一”
余姚举办第二届河姆渡国际文化节
安徽怀远:免费发放红领巾
窦铁成
中国科协第八次全国代表大会在京开幕
每平米卖30万元没人管?
“亿万富翁”为何自焚