中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058

2011年05月28日 星期六
中青在线

美国议员要求美为《排华法案》道歉

本报驻美国记者 杨丽明 鞠辉 《 中国青年报 》( 2011年05月28日   04 版)

    美国国会5位民主党、共和党议员26日向参、众两院提交了一项法案,要求美国就1882年通过的《排华法案》道歉。这项新议案要求国会以立法的形式,为1882年到1904年间通过的限制在美华人基本公民权利的《排华法案》道歉。发起这项议案的5位议员分别是:首位华裔国会女众议员赵美心、众议院共和党议员朱迪·比格特和麦克·考夫曼,以及两位参议员黛安·法因斯坦和斯科特·布朗。

    1882年美国国会通过臭名昭著的《排华法案》是美国历史上唯一针对某一族裔的移民排斥法案。法案限制在美华人的基本公民权利,包括10年内暂停华人移民和入籍,禁止华人在美拥有房产,禁止华人与白人通婚,禁止华人妻子儿女移民美国,禁止华人在政府就职等条款。这个法案直到1943年中国成为美国在“二战”中的盟友后才被废除。此前国会从来没有承认此法与美国基本的立国原则不相符。

    赵美心对本报记者说,新议案就是要让美国正视历史上不光彩的一页,就当初华人受到的不公平待遇作出道歉,同时避免未来再次犯下同样的错误。她说:“我们今天正式提交了议案,要求正视严重歪曲正义的1882年《排华法案》。今天我们的议案要求国会处理过去的错误,即在60年中否认华人基本权利的事实。今天我们跨越了党派的界限,表现出不管我们的政治立场如何,国会都不会允许侵犯公民的基本权利,不管这样的侵犯发生在多久以前。”

    然而,一百多年过去了,美国仍未正视这一历史错误。赵美心说:“我们的祖辈,其中也包括我的爷爷,在数十年的时间里被告知,自由的土地对他们来说并不开放。国会早就该对此真诚地表示歉意,时间已经拖得太久。”

    朱迪·比格特认为,应该记住亚裔对美国的贡献。本月是“亚太裔美国人遗产月”,这正是为了纪念亚裔为美国作出的巨大贡献。她说:“我们提出这一议案,也是纪念活动的一部分。这不是为了抹掉过去,而是为了让它更加清楚,同时提醒我们共有的价值观。”

    过去几年来,美国华人及一些团体不断努力推动国会就《排华法案》正式作出道歉。2009年,在华裔议员方文忠的推动下,美国加利福尼亚州议会顺利通过了一项里程碑式的决议案,就19世纪中期直到20世纪40年代实施长达百年的《排华法案》向加州的华人郑重道歉。

    从去年9月开始,这些努力终于指向了美国国会。以赵美心为代表的一些国会议员,开始酝酿提出拨乱反正的道歉议案,这期间得到了一些华人团体的大力协助,包括“1882计划”、“美国华人全国委员会”等。

    “1882计划”主席林敬忠对本报记者说,这一决议案并不要求对受到《排华法案》影响的华裔美国人及其后裔进行物质赔偿,因此在国会遇到的阻力会小一些。但道歉法案的通过,本身就具有重大的象征意义和现实意义。

    “美国华人全国委员会”主席薛海培告诉本报记者,根据美国的立法程序,议案提交后通常要经历“三读通过”才能正式成为法律,分别是国会司法委员会附属委员会、国会司法委员会全会、国会三个层面的表决。

    赵美心对本报记者说,她和其他发起提案的议员正争取更多议员的联署。目前他们没有设定预期通过的时限,但她希望提案能够在今年获得国会通过,从而成为正式法律。 

    本报华盛顿5月27日电

美国议员要求美为《排华法案》道歉
骆家辉誓言推动建立积极合作全面的美中关系
欧盟在利比亚问题上难有大作为
法将提议组建核事故快速反应部队
中国日报30周年社庆暨中美关系研讨会在华盛顿举行
“2011中国-拉美企业投资与贸易合作论坛”举办
日本佳丽宝计划9月进驻中国化妆品专营店
夏天来了
不怕艰苦 竭诚奉献 立足本职 建功成才
学业之师 精神之师 人格之师