中青报客户端

 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报官方微信

2012年03月13日 星期二
中青在线

两高报告,有些套话没必要

本报记者 林衍  来源:中国青年报  ( 2012年03月13日   03 版)

    南开大学法学院教授侯欣一很不喜欢记者写稿时用“南开大学法学院副院长”称呼他,就像他很不喜欢两高报告里用政治语言开头一样。

    今天的讨论会现场,侯欣一将眼镜推到脑门上,大声地读着最高检察院报告的开头:“立足职能、服务大局,保障和促进经济平稳较快发展。”

    他顿了一下,强调道:“我就在想,如果发改委作报告,和它有什么区别。”

    在他看来,报告语言可以“讲政治”,但作为一份面向全球的报告,不该有这么多的政治语言。

    的确,在报告中的第一自然段,“司法”两个字被放在了最后的位置:围绕“十二五”时期我国经济社会发展主要目标任务,进一步完善落实服务大局的措施,立足检察职能,为保持经济平稳较快发展、实现“十二五”时期良好开局提供司法保障。

    侯欣一认为,检察院的报告开头理当强调“保护公民的基本权利、维护社会公平正义”这样的精神。

    除此之外,他还发现了两处“搬起石头砸自己脚”的措辞问题。

    比如,“服务大局”一词几次出现。侯欣一说,很多基层法官办案时最常听到的批示之一就是“你不按照这样办,就是不服务大局”。

    “什么是大局?尊重法律才是唯一的大局。别人说也就算了,咱们自己还把它写进去。”侯欣一无奈地笑了笑。

    又比如,“追求法律效果和社会效果的统一”,侯欣一也很反感这种提法。在他眼中,法律效果和社会效果本来就是统一的,“哪个立法者立法时是不考虑社会效果的?”

    他认为,这样的措辞等于是给了那些想干涉司法的人最好的口实。

    “我的观点很简单,忠实于法律本身,就是最好的讲政治。”侯欣一总结道。

    本报北京3月12日电

本报记者 林衍 来源:中国青年报

2012年03月13日 03 版

社会失德 政府咋办
首都图书馆联盟揭牌成立
两高报告,有些套话没必要
“校闹”折磨大学校长
广电新闻学毕业竟变“艺术生”
首届全球桂商发展论坛举行
福建驻京团工委成立
徐龙代表:加快信息化生产力发展
天祝县实现12年免费教育