中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年05月20日 星期日
中青在线

警惕花钱买吆喝的“后半夜演出”现象

本报记者 桂杰 《 中国青年报 》( 2012年05月20日   03 版)

    近年来,中国一些演出团体经常以登上国外各个知名音乐演出场所为荣耀。为了达到热烈的效果,一些团体靠送票和请客来提高上座率。一些演出在国外被称为“后半夜演出”,因为要请当地的打工者和开餐馆的人免费来看演出,演出时间只能定在下半夜。

    “许多中国演出团体远赴海外演出就是‘花钱买吆喝’,这种恶性模式已经大大伤害了中国音乐文化走向海外市场”。5月7日,北京交响乐团音乐总监、首席指挥谭利华在接受本报记者专访时表示,这折射出一些人或演出团体对于“光环”的盲目追求。

    谭利华告诉记者,这种“自娱自乐”的恶性模式耗资巨大,“有些团体每次出国演出甚至会花掉800万~1000万元,极个别甚至负债出演”。

    为什么这些演出团体会做“亏本买卖”?谭利华解释,其中有些是地方政绩工程,可以获得大额财政补贴,还有些是为了面子的“镀金”工程,“拍了在海外演出的照片,就可以说自己是世界知名乐团”。

    谭利华笃信“一个乐团的艺术价值体现在观众愿意花钱看演出”。他带领的北京交响乐团于2002年开始尝试海外商演模式,10年间在国外演出几百场,其中2009年的一个月内就在欧洲8个国家17个城市演出18场音乐会,大获成功。谭利华说,近10年,北京交响乐团在国外演出时,所有门票都从当地的售票渠道预售,绝少免费赠送。

    据介绍,作为首个亮相伦敦皇家节日大厅的中国内地乐团,北京交响乐团将于7月29日在伦敦皇家节日大厅与伦敦爱乐乐团、伦敦爱乐合唱团的170位音乐家联袂举行伦敦奥运会北京艺术周开幕音乐会。

    谭利华建议,有关部门应该对出访的团体和个人进行必要的审核和把关。否则,中国真正高水平、高质量的文化演出就很难以正式的渠道走向世界了。他呼吁,在中华文化“走出去”过程中一定要慎重,要对各个环节进行严格管理,以免庸俗化。

    “文化不是办个护照就能‘走出去’的,还是要有精品。”著名编剧王兴东也表达了对于提升作品质量和打造经典品牌的期待。他说,要想“走出去”,中国的艺术作品先要牢固根基,出精品、造品牌。

分享到:
郎咸平:说好话不是我的习惯
“内部公开”能监督国企职务消费吗
警惕花钱买吆喝的“后半夜演出”现象
“苹果村官” 别样人生
重庆巴南:200余名大学生村官助耕支农
图片新闻