中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年08月03日 星期五
中青在线

日本队28年后再获男子体操个人全能奥运冠军——

全能王内村航平如释重负

《每日新闻》记者 平本太章 《 中国青年报 》( 2012年08月03日   11 版)

    当地时间8月1日下午,日本选手内村航平以总分92.690分的成绩夺得伦敦奥运会男子体操个人全能冠军。这是继1984年洛杉矶奥运会的具志坚幸司之后,日本选手28年来再次获得该项目冠军。

    “我终于证明了自己的实力。”在最后一项自由体操的比赛结束后,内村航平如释重负地叹了一口气,然后笑了。

    “虽然在世锦赛上取得了‘三连冠’,但那跟奥运会冠军的意义是不一样的。”内村航平说,“站在领奖台上那一刻,我觉得自己像做梦一样。这是有着非凡意义的金牌。”

    自2009年在世锦赛上初次夺冠以来,内村航平在男子体操个人全能比赛上可以说是无人能敌。在去年的世锦赛上,他更是完成了史无前例的“三连冠”。在伦敦奥运会之前,外国新闻媒体便一致认为,“内村想要得金,只需来到奥运赛场即可”。

    李涵编译

    图:8月1日,日本选手内村航平在比赛中。 新华社记者 程敏摄

分享到:
职业体育与奥运会难得“双赢”
中国男篮再次败于身体对抗
英国人看比赛感觉像度假
首相的新副业不讨英国人喜欢
国球也曾艰辛过
激流勇进
全能王内村航平如释重负