瑞典贸易大臣访华
为创新技术找市场

    本报讯（记者陈小茹）应中国商务部部长陈德铭邀请，瑞典贸易大臣爱娃·比约林博士于9月11日至14日访问中国。

    与往年侧重金融和能源不同的是，此次陪同比约林博士到访中国的，是一个瑞典时装企业家代表团。她对记者解释说：“瑞典是个很小的国家，但时装业非常发达，这就需要将大部分产品出口到别的市场。瑞典政府希望帮助本国时装企业寻找新市场，而中国具有很大发展潜力，因此，在华投资对瑞典时装企业十分重要。”比约林认为，瑞典时装之所以能在世界市场占据相当的份额，与其创新技术密不可分。比约林对记者说：“瑞典是一个有着数百年创新传统的国家，不论过去还是现在，这些领先世界水平的创新技术，一直都是瑞典经济和社会发展的动力。”

    9月12日，比约林博士与瑞典驻华大使罗睿德，清华大学校长陈吉宁、副校长袁驷共同出席了“创新瑞典”展览开幕式，并介绍了瑞典的创新传统、教育和科技创新情况。在京举行的“创新瑞典”展览，是其全球巡展的第四站，由瑞典驻华大使馆、瑞典对外交流委员会和清华大学共同举办，展览于9月12日至26日在清华大学美术学院A区一层多功能厅向公众免费开放。展览汇集20家年轻瑞典企业在环境技术、信息通信技术、医疗保健和游戏四大领域中推出的最新、最热门的创新产品。其中，科教模拟软件、眼控计算机、受光照即可松开的粘合胶条等，都是瑞典在创新领域享有全球领先地位的技术和产品。