本报讯(记者张国)记者近日从天津外国语大学获悉,该校申报的“党和国家重要文献对外翻译研究博士人才培养项目”最近获得国务院学位办批准。这是我国高校中首家专门从事中国共产党和国家重要文献对外翻译研究方面的博士培养单位。
据介绍,该项目是中共中央编译局与天津外国语大学共同搭建的高层次人才培养平台,旨在直接为党中央决策理论建设、国家文化安全和中国文化“走出去”战略服务,促进中国特色社会主义理论体系创新成果的国际理解,增强国际宣传主动权和国际地位话语权。在博士培养上,将突出“高端复合”的特点,博士生将在天津外国语大学进行翻译理论学习,并在中央编译局以及国外接受训炼。
这也是天津外国语大学首次获得博士学位授权。该校1979年开始招收硕士研究生,在外国语言文学学科的翻译理论与实践研究方向具有鲜明的办学特色。今年,该校设立了研究生院。