来，和中国一起拍电影

    导演过《这个杀手不太冷》等影片的法国导演吕克·贝松，代表作有《甜蜜蜜》、《投名状》等影片的香港导演兼监制陈可辛，出演过《黑客帝国》等好莱坞大片、刚刚转行做导演的加拿大导演兼演员基努·里维斯，3位大导演4月21日一起现身在京举行的“中外电影合作论坛”。

    作为第三届北京国际电影节的系列活动之一，该论坛还邀请了国家新闻出版广电总局电影管理局局长张宏森、美国二十世纪福克斯国际联席总裁保罗·哈尼曼等嘉宾，共同探讨在中国电影产业迅速发展的当下，中外电影的合作共赢之路。

    张宏森介绍了中国电影近年来的几个进步。首先，生产电影的数量和种类都明显增多，2012年，中国生产影片893部；其次，银幕数量反映了电影市场的开阔，从10年前全国仅有1000多块银幕，到2012年底已有13118块；第三，电影票房从10年前不足10亿人民币，至去年已达170多亿，在今年第一季度，票房又收获近52.5亿。

    张宏森说：“近年来合拍影片占中国电影总产量1/10，但在进入院线的电影中，合拍影片占到1/4。这个数字足以证明合拍影片在中国电影市场中的重要地位。中国电影的管理部门鼓励中外合拍，双方共享中国文化资源和不断扩展的市场空间。”迄今为止，中国已经和加拿大、意大利、澳大利亚、法国、新西兰、新加坡、比利时等7个国家签署了政府间的电影合作协议，与韩国、西班牙、巴西等国家的电影合作协议也正在商谈中。

    政府间合作拍电影，可以追溯到1958年中法合拍的《风筝》。法国导演吕克·贝松对于怎么合拍，简明扼要地说分两步走：“首先，要签好协议；第二，合拍就像婚姻一样，双方要真心诚意、有实质性的合作。”在本次论坛上，就有一部中法合拍影片《狼图腾》正式签约，讲的是中国上世纪60年代的故事。

    内地与香港的合拍则更为密切。上世纪90年代，香港与内地合作，多半是为了内地的好山好水做背景，尤其是古装片。后来随着内地电影市场增长，而香港市场一再萎缩，用陈可辛的话说“今天有几个人感冒，票房就会不同”，于是香港电影人纷纷开始北上掘金。

    陈可辛与内地的合作并不算早，但他的代表作《甜蜜蜜》，讲述的正是年轻人徘徊在内地与香港之间的故事。2005年，陈可辛以《如果·爱》首次进入内地电影市场，之后或导演或监制，《投名状》、《十月围城》等大片连连。不过，陈可辛直言不可盲目追求大片。“很多导演被迫拍摄了一些自己并不擅长的大片，这由很多原因造成，比如可能只有大片才能吸引观众去影院观看。”陈可辛说，“最近一两年开始有中小型电影的成功，这才是中国电影真正到了一个好时候。”

    陈可辛的下一部合拍片《中国合伙人》不走大片路线，全部起用内地演员，影片背景也是上世纪八九十年代的内地，而且回归到了他最为擅长的人文题材——有关青春和梦想。

    合拍片如何才能吸引不同文化背景的观众？保罗·哈尼曼透露了福克斯的经验：“我们做的电影一般能在多种文化中引起共鸣，就是说全世界人民看了都会有想法。比如《阿凡达》的主题是拯救一个星球，而《少年派》实际也是一个拯救自己的故事。当然，如果加一些影星，产生的共鸣就更好了。”

    张宏森透露，2012年，中国投资创作电影的国有和民营公司已经超过1200家，“外国的电影同行、合作者将能更方便地找到适合自己的合作伙伴”。如此这般，政策、导演、市场、合作伙伴都有了，还等什么呢，和中国一起拍电影吧！