8月9日,上海。
鱼香茄子、干锅花菜、肉丝炒面……在上海路边的一家湘菜馆里,Jay、Charlie和Tyler三人的点菜分外熟练,除了长相和语言以外,这三个筷子用得很顺溜的美国人,正在上演一出“美国合伙人”的创业故事。
他们的故事其实很简单,就是帮助“老外”们在淘宝上购物。
2015年7月,不甘心只做一个老师的Charlie突然想到,中国人人都爱淘宝,而又有很多外国人跟自己一样,因为语言不通而放弃,如果做一个网站,把淘宝和天猫的商品全都翻译成英文,让外国人可以看懂,一定是个好主意!
拉上Tyler和Jay,3个美国人在上海开起了淘宝网站。(上图)
现在,他们已经有接近20000个注册用户,累计订单量超过10万个,用户共购买了60万个产品。
在7月份的网商大会,Jay抢到了为数不多的提问机会。(下图)
Charlie的很多美国朋友一直在问Charlie,为什么能够待在中国5年这么久?“当你真正去到西方的时候,你会发现机会还是在中国。”Charlie如是说。视觉中国供图