中青报客户端

推荐
 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报官方微信

2020年07月10日 星期五
中青在线

甘肃临夏拟改名河州 地名更变要考虑什么

黄帅  来源:中国青年报  ( 2020年07月10日   02 版)

    据当地政府官方网站消息,日前甘肃省临夏市拟改名为“河州市”,现公开征求意见建议。此事一经曝光,便在网上引起不小的争议。其实,临夏市要改名的话题,已在坊间流传很久,而且今年6月,当地还组织召开了临夏市行政区划名称变更调研座谈会,对此进行研讨。可见,官方也认为此事事关重大,需要充分了解与尊重民意,审慎而行。

    按照当地政府给出的理由,临夏市改名为“河州市”,是为了彻底解决同一行政区域内,临夏州、临夏市与临夏县三地重名造成的诸多现实不便的问题,而且也是为了尊重临夏的历史文化与多民族融合发展的传统。从这个层面上看,城市改名必须考虑到历史文化因素,也要顾及现实中的公共行政管理、民众生活与城市的外部形象问题。

    临夏之所以会产生“一地三重名”的现象,与它特殊的历史文化背景密不可分。临夏是中国知名的回族自治州之一,州政府驻地在临夏市,而在市区西南部,还有一个临夏县,这种复杂的行政区划不仅让外界很容易混淆不清,也给当地民众生活带来了诸多不便。而且,临夏本来就别称“河州”,这一名字具有较强的民意基础与文化底蕴。综合上述因素来看,临夏改名“河州”也未尝不可。

    其实,城市改名并不只是行政区划上的变更,更是一个地区文化认知的改变。随着社会经济的发展,中国近几十年来城市改名的现象并不少见。其中成功的案例之一,莫过于云南省中甸县改名为香格里拉县。中甸县本来是位于云南省西北部的迪庆藏族自治州的首府之地,本来并不为人所知,当地独特的自然风光,丰富的旅游资源,也一直没有充分发挥效用。

    为了提升社会知名度,发展本地旅游事业,2001年国务院批准中甸县改名为香格里拉县。“香格里拉”本来是英国作家希尔顿在畅销小说《消失的地平线》中描述的一个神秘美好的东方秘境,如同桃花源一样的存在。当地巧妙地利用了“香格里拉”这一知名文化符号,打开了城市改名的新渠道,也给本地带来了丰厚的发展资源。

    除了发展旅游业,提升知名度之外,还有一些城市改名,则是为了民众生活的方便,并增加地名的通俗性与辨识度。比如,陕西省盩厔县得名于“山曲为盩,水曲为厔”的古语,这个名字用了两千多年,但“盩厔”两字太过冷僻,非常不利于外界辨识,而且地名笔画甚多,也给当地人的生活与工作带来诸多不便,最终依照“同音更变”的原则改名为周至县。

    与之类似的情况,还有陕西省葭县,因当时很多人不认识“葭”字,就在上世纪60年代改名为佳县,同样是为了使用方便与辨识清晰。还有醴泉县改名为礼泉县,沔县改名为勉县等例子,都是如此。

    从以往的案例看,要兼顾新地名的使用便捷度与文化内涵,才是改名的必由之路,那些只顾“用得方便”却破坏了当地地名文化内涵的做法,会引起不小的争议,长远来看,并不可取。随着时光的淘洗,地名更变是一个很常见的现象,在中国几千年的历史进程中,除了成都、邯郸等个别城市,多数城市的地名都变更过,甚至有过多次变更,形成了有趣的地名变更史。

    因此,城市改名并不值得大惊小怪,只是当地政府在如何选择新名字上,要兼顾历史文化底蕴、社会民意基础,使用便捷程度等因素,谨慎为之。

黄帅 来源:中国青年报

2020年07月10日 02 版

版权声明:凡本网文章下标注有版权声明的均为中青在线合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得使用。违者本网将依法追究法律责任。
京城来者一律隔离? 不能让“土政策”各自为政
一部上亿片酬的电视剧为什么“糊了”
私刑
委托照护不是让家长当甩手掌柜
“毕业寄”传递了母校的安全感
古桥保护攸关地方文脉传承
甘肃临夏拟改名河州 地名更变要考虑什么
要求出租车司机有高中以上学历不太合理