中青报客户端

 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报官方微信

2023年02月14日 星期二
中青在线

土耳其鲜为人知的村落等待救援

中青报·中青网见习记者 郭玉洁 裴思童  来源:中国青年报  ( 2023年02月14日   03 版)

    当地时间2月9日,土耳其第一次大地震发生约83个小时后,土耳其华人邓鸣随行的一支中国救援队小组在受灾严重的哈塔伊救出第一个被困人员。废墟上,近10双来自不同国家的手支撑着担架,努力保持平衡。

    震后,尽管土耳其多地被暴风雪侵袭,道路部分被地震损毁,不少人仍在驱车赶往震区,震区附近交通拥堵。当地时间2月8日凌晨,华人阿拉法特和哥哥自驾去震区支援,傍晚他们到达距离震中约80公里的哈塔伊时,看到港口码头起火,升起浓浓黑烟。地震引发板块沉降,在哈塔伊部分街区,海水流入,积水没过膝盖。急救车、消防车、余震的警报声不断响起,五六辆运送尸体的车辆从他们旁边驶过。

    他们还发现,在一些鲜为人知的小镇村落,建筑损毁率超过九成,但尚未有专业救援力量抵达,民众睡在破布搭的帐篷里,在寒冷和饥饿中等待。在赶往震区过程中,还有人看到,积雪未消融,倒塌的建筑旁白皑皑一片,人们只能烧家具,在路边取暖。

    阿拉法特在土耳其生活了12年。当地时间2月8日凌晨,他和哥哥驱车从伊斯坦布尔出发,赶往震区运送物资。因为堵车,他们从哈塔伊城区行驶四五个小时,才于凌晨两点多到达一处偏僻的村落。村里约有5万人口,他们看到,房屋被夷为平地,目之所及处,仅剩两间房子没有倒塌。在一片棚子底下,有几个人垫了一些石头,在石头上铺了垫子睡觉。

    村民告诉阿拉法特,现在最缺少手电筒、蜡烛和御寒衣物、棉被,还有当地人问他们有没有小孩穿的衣服。

    阿拉法特的哥哥感叹,很多物资和救援人员在涌向大城市,但许多村落和小镇,因为缺乏和外界联系的渠道,紧缺救援和物资,鲜有人知晓。当地人说,这里有栋五六层高的建筑中埋了20多个人,起初的两天能听到有人在呼救,但因为他们缺乏大型救援器械,无法施救,最后逐渐没有了生命迹象。在阿拉法特抵达的当晚,他得知一片废墟下还有人活着,但因天太黑以及缺乏必要工具,无法施救。

    艾菲也身处哈塔伊一个偏僻的小镇。这个小镇临山靠海,有很多工厂。地震后,他们驱车去往车程十几分钟的镇上,在那里看到有几栋五六层高的楼坍塌,一楼曾有许多商铺,已看不到人。当晚她就听说一片废墟下约有62人被埋。

    截至当地时间2月8日晚,始终没有外界救援力量抵达,只有当地政府在组织施救。“当地人把能做的都做了。”人们把工厂里的铲车、挖土机都开出来,停放在政府大楼前的广场上,由会开车的司机驾驶去废墟里救援。地震后两天两夜,艾菲工厂里的许多同事在不眠不休地开着挖机救人,她一位朋友救出了两三个小孩。

    除了尽力救人,当地人已把小镇道路疏通,确保外界救援车到达时能通行。震后两天,小镇没有网络信号,电话信号断断续续,当地人习惯用银行卡消费,超市刷卡机因为无法联网不能使用,很多人有钱却买不到东西,有人吃不饱饭。部分商铺在免费发放店中食物。

    张晓楠和丈夫生活在迪亚巴克尔,家中受灾相对较轻。当地时间2月8日,张晓楠拿着五六个华人朋友募集来的资金,冒雪在超市和避难所之间奔波,把买来的取暖器、毛毯、被子分发给当地人。发现避难所里有被抱在怀里的小孩,她又去超市买了很多奶粉。工作人员问她是哪里人,她说是中国人,对方向她道谢,“你们中国人真是太好了”。“因为我们自己也淋过雨,所以想给别人撑伞。”张晓楠对记者说。

    她听说更靠近震中的阿德亚曼没有水电,急需救援和御寒的物资,截至当地时间9日下午,还没有救援队进入,她一直在各个地方呼吁社会力量关注。9日早上,她的丈夫又购买一批物资,送往这个城市。

    据媒体报道,当地时间2月11日凌晨3时13分,中国蓝天救援队全员从土耳其马拉蒂亚地震灾区到达新救援地点阿德亚曼。

    邓鸣在土耳其从事大理石贸易,他在这里求学、工作20年。当地时间2月9日上午,邓鸣抵达位于哈塔伊附近的震区,随中国国家救援队展开生命搜救任务,担任翻译。

    和救援队汇合后,他们马不停蹄地在各处进行生命勘探。邓鸣说,很多人哭着过来找救援,有人已经知道家里人没救了,想让救援队把尸体挖出来,邓鸣只能跟他们讲,现在要先救活人,他们边流着泪,边说“理解”。

    当地时间2月9日上午,邓鸣随行的小分队到处奔波,没有真正发现一处废墟有生命迹象。当地人说,昨天还能听到家人在废墟中的声音,今天就微弱了,有些人还坚持说能听到家人的呼唤声,“实际上外面噪音很大,他们应该是听不到的,只是还抱有这个念想”。

    但是最终,在2月9日下午3点多和8点多,他们救出两名女性,此时她们被困已超过80小时。

    来到土耳其的中国救援队,大多已经经历十几个小时的飞行,又连夜转乘几个小时的汽车,来到震区后立刻投入救援。邓鸣一晚没合眼,“这一天太漫长了”。东莞蓝天救援队的杨军告诉记者,实在没精力说话,“太累了”。

    2月9日夜晚,土耳其人Abdulhamit所随行的蓝天救援队在驻地打地铺睡觉。截至当天(2月9日)23时,这支救援队共救出4个人,但Abdulhamit跟着的小分队却只挖出一名28岁青年的尸体。“他的家人好像接受他已经死了,但真正尸体拿出来放到车里时,他们开始哭。”

    刘宝宗是原中国慈善联合会救灾委员会副总干事、雅安地震等大灾的社会力量救灾协调人,他告诉中青报·中青网记者,现在至少10到25个国家的国际救援队在作业,但救援依然困难。这首先是因为,所在地区气温低,被困人员面临失温的生存挑战。而且,最近他们不断收到信息,说各个机场出现滞留状态,飞机无法降落,“这也会阻碍整个救援力量的行进效率”。

    据土耳其和叙利亚的政府及救灾机构最新公布的数据,截至北京时间2月13日上午,强震已造成两国超3.3万人遇难。

    在加济安泰普生活的华人Yehudit Chen非常喜欢土耳其东南部的城市,这里的人淳朴、热情,让她感到放松。加济安泰普是世界上最古老的城市之一,留下很多两河文明的历史痕迹。过去,她常去有2000多年历史的加济安泰普古堡游玩,现在,她已经辨认不出古堡原来的样子了。

    地震波及土耳其10个省份。土耳其人Abdulhamit到达震区后,没流眼泪,“但是心里一直在哭”。“你随便站在一个地方看四周,都不能看到一栋楼是能走进去的。”Abdulhamit的家乡不在东南部,但“你想想,一个国家的10个城市没了是什么意思,从地图上直接删掉,重新画,重新建,那些田地,各种菜,动物要重新养,你想想这是多么恐怖的一件事。”他用不太流畅的中文对中青报·中青网记者说。

    (文中邓鸣、艾菲、张晓楠为化名,实习生安越洋对本文亦有贡献)

中青报·中青网见习记者 郭玉洁 裴思童 来源:中国青年报

2023年02月14日 03 版

土耳其鲜为人知的村落等待救援
中国社会救援力量如何走得更远
强震会改变土耳其的未来吗
图片新闻