中青报客户端

 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报官方微信

2024年09月27日 星期五
中青在线

非遗魔术传承人:让传统文化通过魔术“出圈”

中青报·中青网记者 姜继葆  来源:中国青年报  ( 2024年09月27日   05 版)

    “宫廷戏法”传承人孙峥(左)表演魔术剧《三块巧克力》。王峥/摄

    9月20日,两位00后中国非遗魔术师任杰和张欣宇给观众带来舞台幻术《移形幻影》,拉开了2024第十二届中国北京国际魔术大会暨世界大学生魔术交流大会的序幕。

    随着炫酷的音乐,任杰和张欣宇在舞台上“移形换影”,红布一挥,他们在箱子内外“秒速”换位。现场观众领略到非遗魔术的魅力,跟着音乐的节拍鼓掌、欢呼。

    任杰和张欣宇是国家级非物质文化遗产傅氏幻术第五代传承人。幻术,又称戏法,意同魔术。傅氏幻术源于北派幻术,传承至今已有100多年历史。2014年,傅氏幻术被正式列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

    任杰读小学时,与妈妈的一次亲子娱乐,在他的心里“种下了魔术的种子”。妈妈对正在看电视的任杰说“我给你看个好玩的东西”,然后把一枚硬币“放进嘴里,从脖子后取出”。那一刻,任杰觉得魔术非常有意思,开始喜欢魔术。

    从喜欢上魔术到正式拜入傅氏幻术门下,这段路任杰用了7年时间。这7年里,他不断接触魔术,把爱好变成了工作,也为好朋友张欣宇打开了魔术的大门。2019年,任杰正式拜著名魔术师、傅氏幻术第四代传承人傅琰东为师,开始了他的全职魔术生涯。半年后,张欣宇也拜入傅氏幻术门下,两人开始成为幻术舞台上的搭档。

    第一次接触傅氏幻术时,任杰和张欣宇被其深厚的历史传承和魔术师精湛的技艺吸引,深入了解后,他们发现了更多传统文化的印记,也将更多传统文化元素融入自己的表演中。

    在魔术大会上表演时,任杰和张欣宇的服装上绣满了祥云图案。任杰表示,他们做道具、做服装,更希望体现中国特色,要蕴含中国风,让传统文化具象化。

    中国与印度、埃及同为世界三大魔术起源地,魔术在中国有着悠久的历史。傅琰东曾将中国的青花瓷文化编入节目《青花瓷韵》,带到国际魔术舞台。“魔术也可以对外传播中国传统文化。”傅琰东介绍,魔术在中国并非舶来品,司马迁的《史记》就记载了幻术,传统文化为中国魔术的发展提供了丰厚的滋养。

    傅琰东希望自己的弟子能够坚持原创,革故鼎新,形成独特风格。如今,任杰和张欣宇正在为此努力着,希望创作一套自己的节目。

    张欣宇说,任杰侧重从传统文化中汲取创作灵感,自己则注重社会生活带来的启发。“希望更好地提升本领,把非遗魔术传承下去。”他说。

    “魔术的魅力在于弘扬传统文化。”任杰说,年轻血液的加入会让传统文化更具张力,“我们要学好本领,融会贯通,创作出新的魔术,守护好我们的文化遗产。”

    在傅琰东看来,历史是前进的,傅氏幻术作为国家级非物质文化遗产,传承很重要,但更重要的是发展。“魔术的精华是创作,不能一成不变。只有在传统文化的滋养下,融合当代元素,艺术才会有持久的生命力。”

 

中青报·中青网记者 姜继葆 来源:中国青年报

2024年09月27日 05 版

变变变!魔术为世界青年注入创新活力
北京昌平:魔力汇聚 融合共创
非遗魔术传承人:让传统文化通过魔术“出圈”