△效力于曼彻斯特城队的孙继海28日表示，他在周六的入球，是献给中国球迷的一份礼物。孙继海表现得很谦虚。他说：“我并不是说得分有多大的功劳，我只是想通过每一场比赛、每一次训练赢得主帅基冈、球迷以及俱乐部的信任。能够参加每一场比赛对于我来说都意义重大，因为每一个位置上都有非常出色的球员，因此竞争非常激烈。”对于再次登陆英伦，25岁的孙继海表示：“这次回来，我不想为自己制订一个宏伟明确的目标，而只是希望能够在英超踢上300场比赛。”

　 △前埃弗顿和曼城队主教练罗伊尔已被任命为伊普斯维奇俱乐部队的主教练。罗伊尔本周一表示，他希望能率领伊普斯维奇队于本赛季获得晋级资格。他说：“我希望球迷们能给我们一点时间。他们都是狂热的球迷，这很好，这也是我来这里的原因之一。”

　 伊普斯维奇俱乐部主席希普尚克斯说：“任命罗伊尔就是为了让球队重返英超，这不是做试验。”

　 △皇家马德里队中场组织者齐达内相信，如果在本周三的冠军联赛中战胜罗马队，所有说三道四的人都会闭上嘴。齐达内说：“只要再拿到1分，我们就能够进入下一轮比赛，不过我们还是想击败对手。尽管对手实力不弱，拥有许多明星球员，不过战平对我们来说就是一种耻辱。我们必须通过战胜对手恢复我们的信心。”

　 （均据新华社）