△世界室内田径锦标赛16日进入第三天，中国年仅19岁的刘翔以7秒52的成绩获得了男子60米栏的一枚铜牌。刘翔是第一个在世界室内田径赛上拿到奖牌的中国选手，也是这次世锦赛上惟一的一名获得奖牌的亚洲选手。这个在上海就读政治学专业的年轻小伙子兴奋无比，甚至连回家后用什么样的方式来庆祝都想好了。他 说：“去唱卡拉OK！我要叫一大帮朋友一起去唱。西方的和中国的音乐我都喜欢，尤其喜欢迈克尔？杰克逊。”

　 △在16日的英超联赛中，切尔西队以2∶0完胜西布隆姆维奇队，不仅使自己在积分榜上排名第四，而且客场获胜使得切尔西队在冠军联赛继续征战的机会越来越大。下半场刚刚开始10分钟，佐拉冷静抽射，为本队锦上添花。赛后佐拉对获胜非常兴奋，这名已经36岁的老将说：“这对我们来说是个巨大的鼓舞。我们太需要这场胜利了，尤其是客场胜利，希望我们从此回到正常轨道。”