中青在线
2005年2月27日
星期
加入收藏 | 新闻回顾 | 检索 | 中青论坛 | 广告
小调查
首页->> 中国青年报

   

阅读指向
到哪里读到农村记忆
2005年02月27日 01:14:02

晋永权

  我手头有一本一年前辞世的法国著名农村社会学家孟德拉斯(Henri Mendras)的经典著作《农民的终结》。这本书初版于1967年,十几年前曾被译介到中国来,2005年1月被社会科学文献出版社再版。

  孟德拉斯写道:这是一本文明的死亡证明书,这个文明在生存了十个世纪之后死去了。它是科学的诊断,而不是思辩
的方向。在一代人的时间里,法国目睹了一个千年文明的消失,这文明是她自身的组成部分。

  孟德拉斯在书中指出,“20亿农民站在工业文明的入口处,这就是在20世纪下半叶当今世界向社会科学提出的主要问题”。具体到当下的中国国情,则是三四亿农村剩余劳动力正急速地涌向城市,站在了我们称之为工业文明、城市文明的边缘。

  传统意义上的农业文明,似乎正在走向萎缩。在一个传统的农业社会急速地向工业社会转型的过程中,农民的数量在日益减少,农业文明也正在从日益发达的传媒视野中消失。

  虽然传媒更加发达了,传播的方式更加快捷了,但在我们这样一个农业大国,有关农民的直接信息还是太少了―――春节前后的民工潮,城市中即将拆除的城中村,重点大学里持续减少的农村生生源……这是我们能够得到的有关农民的信息。但分析起来,莫不是从都市人的视角看待农民和他们的文化。在纸质出版物中有关农民的直接声音,还是很难搜寻。

  在人潮涌动的图书市场上,有关农民的书籍是很难找到“市场”的。几十年前作为劳动符号的传统“农民”英雄,他们身上的红色光环尘埃落定以后,再也不被今天的读者所熟悉了。现在如何呢?当代农民形象,多是被剥离了内容的空洞化的概念。眼下我们从出版物中看到的“农民”形象,其实多为产业化过程中的农业商人。

  在当下急于追求时尚生活品质的国人眼中,正如孟德拉斯所说:“小农”的称号对所有的人都具有一种近似神秘的价值。

  他们不能表述自己,他们必须由别人来表述。150年前马克思在谈到对农民的看法时曾经用过这样的话。但在我们的文化产品里,“他们”又是如何被表述的呢?

  以工业社会的价值观、商业社会的诉求来看待农民,或者在学者自定的逻辑里自圆―――这是一个当代农民形象被表述的总体状况。媒体的商业化倾向,图书的市场标准,使得绝大多数出版物中的农民形象都被排斥在都市视野之外。

  城市中白领阶层作为消费品的乡村图书―――旅行“牛皮书”呈现的是一些见物不见人的文化景观。乡村社会的价值体现在洁净的空气、不受污染的食物水源、纯朴的民风、和谐的自然景观、感伤的习俗、温婉的乡村故事,或者奇异的风俗习惯中,被都市人抽象了幸福。

  商业化倾向的另一标志,就是传媒中对于农民形象的娱乐化倾向。电视上,以农民生活为素材的那几位当红笑星,让多少城里的饮食男女笑得前仰后合。

  孟德拉斯写道:“农民根深蒂固的悲观主义是非常出名的。”

  在中国的乡村版图上,几乎每天都有约70个村落消失,每年都有上万个村落在中国的行政版图上消失。消失于无声无形。

  到哪里可以读到农村的私人记忆?

 

 

 发表评论: 昵称  密码 匿名发表 注册会员
(本站注册用户请将此复选框钩掉,并输入在本站注册的用户名和密码发表评论) 
 
查看文章评论 打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058