面对上赛季的老对手切尔西队，巴塞罗那队在北京时间昨天凌晨欧洲冠军联赛1／8决赛第二回合的生死较量中将其赶出欧冠联赛的大门。不过，巴萨主教练里杰卡尔德却表示，与切尔西的较量并不存在复仇的因素。
此次被外界看作是一场“复仇之战”，因为上赛季正是在欧冠联赛同样阶段的比赛中，巴萨被切尔西队淘汰。1年之后巴萨得以用胜利洗刷耻辱，里杰卡尔德在赛后表示，复仇并不重要，“我不是那种想着复仇的人。我们的对手是谁并不重要，复仇的因素没有在这场比赛中发挥效力。”
世界足球先生小罗纳尔多是巴塞罗那队的功臣，他在第78分钟以令人眼花缭乱的盘带和闪电般的神速，一脚劲射攻破切尔西队的大门。里杰卡尔德在赛后大赞小罗：“他的表现太出色了，我指的不仅是他的进球方式，还有他惊人的速度。”
里杰卡尔德没有被这场胜利冲昏头脑，他说，战胜切尔西队仅仅是个好的开始，真正艰苦的比赛还在后面。
意甲劲旅尤文图斯队昨天凌晨在主场涉险晋级欧洲冠军联赛1／4决赛后，他们的手下败将不来梅队主帅沙夫为门将维泽最后的失误懊恼不已。
在这场比赛结束前两分钟，维泽拿到球后，球竟然莫名其妙地掉在地上，被尤文图斯队中场埃莫森在门前补射入网，使得尤文图斯队最终在主场以2∶1战胜不来梅队。两队总比分战成4∶4平，不来梅队因客场进球数少而无缘1／4决赛。“我们本来是有望晋级的。我们今天打了一场漂亮的硬仗。抽签结果刚出来时，人人都以为尤文图斯赢定了，可是我们的表现足以撼动这一偏见。只可惜我们在最后时刻因为失误而让机会溜走了。”沙夫在赛后接受德国电视媒体采访时说。
对于维泽的失误，沙夫说：“他肯定会因此而感到痛苦，不过我相信他会尽快走出阴影。”
综合新华社电
