张远林的油画创作取材于中国古代文字和图案，画面看上去刀刻斧凿、肌理纵横，似书犹画，让观众在厚重的油画颜色里体味历史的节奏、东方的气息及现代的无序。艺术家所营造的玄妙之境，以及把东西方文化一炉共冶的热力，曾让法国观众为之折服。一位巴黎艺术家称，张远林的油画遨游在过去和未来之间，是一场材质与激情的交会，色彩与时光的变奏。

    《中华雄魂系列·战国遗风2》是张远林最激动人心的作品之一，它们显示着我们眼前消失着的事物的状态，却又那样持久地在我们内心深处留下烙印；在《红门系列》中，一股虚无缥缈、似行云流水般的色彩，在像甲骨文或钟鼎文的抽象符号间穿梭、游动，令人留连忘返；而《向王羲之致敬1》则直写中国文人书法的开山鼻祖及其代表作《兰亭序》，画面文字有藏有露，跌宕起伏，将观众带入一种神话意象之中。

    从1995年开始，张远林着手“中国文字”和“中华雄魂”油画系列的创作，经过10年的锤炼，2004年，终于在巴黎联合国教科文总部举办的中国文化周展览上脱颖而出，从而登上巴黎的艺术殿堂。“中国油画在国外没有优势”，张远林认为，自己的成功主要是题材上的成功。他一向顺应自己的真性情，并没有把市场因素作为主要的考虑方向，而是相信每个人都有自己的素质和长项，埋头苦干之下，自然会形成个人的构思路数和表现方法，即风格。