以《涩女郎》、《双响炮》、《醋溜族》等经典作品掀起华人漫画热潮的台湾漫画家朱德庸，在2006年的春天为“涩女郎”系列推出作了全新诠释——《甜心涩女郎》，并决定停止为“涩女郎”们安排命运。

    在这本被称为“涩女郎终结篇”的《甜心涩女郎》中，4位女主角在都会丛林中厮杀浮沉多年之后全新亮相。书中，朱德庸一改以往黑白的绘画风格，使用华丽的全彩手绘，在人物造型上加入彩妆、羽毛头饰及多层次的蕾丝晚礼服等时尚流行元素，而朱德庸一贯的冷峻观察与幽默风格，在书中依旧精彩呈现。

    “涩女郎”系列是朱德庸最脍炙人口的作品，所呈现的是一幕幕现代都会男女的缩影，漫画中的4个角色：一个要爱情不要婚姻的“万人迷”、一个要工作不要爱情的“女强人”、一个什么男人都想嫁的“结婚狂”、一个连什么是男人都想不通的“天真妹”，各自代表了都会女子4种截然不同的爱情观与人生观。该作品1992年在台湾地区出版，曾创下不到3年销售超过70万册的佳绩；1998年朱德庸系列漫画进入内地市场后，最受读者欢迎的便是“涩女郎”系列，因图书的热销加上改编电视剧《粉红女郎》、《摇摆女郎》的热播，“涩女郎”成为许多白领女性的榜样。

    要和相伴了13年的“涩女郎”说再见，朱德庸心中难免有些不舍。身为艺术创作者的他，感到时代已悄悄改变。13年前当他创作“涩女郎”时，社会比较保守，女人对于爱情的态度比较生涩、被动，4个“涩女郎”的鲜活个性在当时显得相当前卫，引领风骚，而现在的女人们已经变得勇于表达并追求真爱。他有感而发地说：“这几年走在城市角落，我常常觉得，‘涩女郎’的身影已经悄悄地化在每个女人身上，每一个女人都变成了‘涩女郎’，因此也该是放她们自由的时候了。”

    “我们曾经有过爱情和婚姻的神话年代，接着我们进入了爱情和婚姻的冒险年代。十几年来，男人想从婚姻爱情里自由，女人想在婚姻爱情里做主。”朱德庸在《甜心涩女郎》的自序中写道。当4位女郎在《甜心涩女郎》里身穿礼服，戴着头纱，脸上挂着一颗闪烁的泪珠，手拉行李箱，仰望天空时，哀伤的神韵看了令人不忍。究竟“涩女郎”将情归何处？朱德庸语带保留地说：“看看现代女人对爱情婚姻如何抉择，就是‘涩女郎’们的选择啰！”

    不过，就像《甜心涩女郎》的书名一样，朱德庸在冷静尖锐的目光背后，对“涩女郎”们的未来还是寄托着美好的祝愿。他说，童话故事里，幸福尚未来临前，王子们出发寻找梦想，公主们在城堡中等待命运。“从爱情贬值的那一天起，现代的男人女人们可能也要重新经历一段寻找或者等待的旅程，就像那4个‘涩女郎’从我的梦中出走一样。”