在抢救文化的同时，传统文化也在“自救”。千年古刹少林寺就是一个值得借鉴的例子。“风中少林”大型演出、邀请谭盾创作原生态山水音乐、少林武僧出国表演……“自救”的成果是：每年6000万元的门票收入，先后出访60多个国家、表演超过1000场次。市场化摸索成功了，却也留下了“满眼禅光都向钱”的名声。商业救佛，这是少林寺进行的另类探索。

    最新一期《新闻周刊》的报道中，少林寺方丈释永信这样表示：“世界在全球化，面对西方的经济强势和文化强势，少林寺必须作出应对。少林寺不改变就无法再在这个社会中保持影响力，上对不起祖宗，下对不起后代。”

    少林寺可谓当代文化中国的真实缩影。

    在传统文化保护升温的同时，年轻的中国当代艺术的行情，早已热得发烫。新近举行的“中国国际画廊博览会”上，中国当代艺术作品成为国际艺术拍卖市场的新贵，动辄以百万元人民币成交，以至于有人惊呼“要挤除当代艺术市场的泡沫”。巴黎东京宫美术馆创始人之一塞恩斯说，“潮流是个危险的东西，我听说一些中国艺术家的开价简直是疯了。现在很多西方人跑到中国来，一定要当心自己的钱包。”

    当代艺术价值几何，先不计较，主动进入商业渠道，参与国际大市场，对于保存艺术来说，倒也不失为可供摸索的路子。

    一边是“传统文化的伟大复兴”，一边是现代艺术的方兴未艾，政府推动与民间炒作下的文化市场正蒸蒸日上。传统文化的救亡图存，有了政府的推动才能旧貌换新颜，而当代艺术在国际上东征西讨，也正是搭上了商业的列车。“不能让文化自生自灭”，冯骥才的这句话的实现，政府与市场这“两只大手”必不可少。

    最新消息传来，2008年奥运会开闭幕式的文化艺术顾问，选择了文化大师季羡林、汤一介等，这显示出传统文化在政府项目中日渐重要的地位。保护传统文化，此其时也。