黎巴嫩媒体形容这是一场“屠杀”

    空袭发生在当天凌晨1时左右，遭到轰炸的是一栋3层建筑，当时楼内约有60人,附近一些民宅也在空袭中被摧毁。由于当时正值半夜，很多遇害者尚在梦中。

    关于死亡人数，路透社说至少有40人。“灯塔”电视台说超过50人，包括21名儿童。卡塔尔“半岛”电视台说有55人。而阿联酋阿拉伯卫视台说有51人，包括22名儿童。美联社说，死亡儿童至少有27名。

    黎巴嫩媒体形容这是一场“屠杀”。

    这已经不是加纳村平民第一次遭到以军攻击。1996年4月，以军在代号为“愤怒的葡萄”的军事行动中炮轰加纳村内的一处联合国驻黎巴嫩临时部队营地，造成在那里避难的约100名平民丧生。那次事件促使国际社会加大了对以色列的压力，最终迫使以军停止军事行动。

    路透社说，到目前为止，持续近20天的黎以冲突已造成523名黎巴嫩人丧生，其中多数是平民。

    黎政府要求联合国对事件进行调查

    加纳村遇袭后，愤怒的黎巴嫩民众在首都贝鲁特举行示威，并试图冲击联合国办事处总部。他们高呼：“费尔特曼，现在滚出来。”“费尔特曼”是指美国驻黎巴嫩大使杰弗里·费尔特曼。美联社说，抗议者超过5000人。

    由于当天是周末，联合国办事处内上班人员较少。联合国办事处发言人哈立德·曼苏尔说，当时在楼内的工作人员都躲到地下室避难，没有人受伤。他说，大楼2层一度起火，但火势已经被控制住。

    联合国秘书长科菲·安南在黎巴嫩的代表盖尔·彼得森对以军袭击加纳村平民事件予以谴责，并呼吁立即对此展开调查。在联合国办事处遭围攻时，彼得森不在办公室内。

    曼苏尔在办事处地下室对记者说：“局势很紧张，我们可以理解外面的人们因为以色列的轰炸而感到愤怒。但我们不能理解为什么要归咎于联合国及其雇员——其中许多是黎巴嫩人。”

    联合国官员30日说，安理会将于当天召开紧急会议，讨论黎巴嫩局势。

    愤怒的黎巴嫩政府取消了美国国务卿康多莉扎·赖斯原定对贝鲁特的访问。黎巴嫩总理福阿德·西尼乌拉说：“在这个令人悲伤的早晨，除了立即无条件停火，以及对以色列在黎巴嫩的大屠杀展开国际调查外，其他什么都不用谈。”他呼吁黎巴嫩民众“在以色列战争罪犯们面前”保持团结。

    西尼乌拉还说，他将在当天晚些时候召开内阁会议，“非常可能会要求安理会举行紧急会议”。

    黎真主党则通过“灯塔”电视台宣布，一定要报复以色列。“加纳村大屠杀不会没有回应。”

    黎巴嫩总统埃米尔·拉胡德在接受“半岛”电视台采访时说，美国对以色列的支持是造成“以色列大屠杀”的原因之一。

    赖斯称“寻求停火” 以色列态度强硬

    赖斯对空袭事件表示遗憾，同时宣布推迟访问贝鲁特，将继续停留在耶路撒冷。她说，现在到了“寻求停火”的时候了，但她并没有说“立即停火”。

    有记者问赖斯，加纳村事件是否会让美国改变为停火设置前提条件的立场？赖斯说：“我认为，现在是寻求停火的时候了。我们事实上必须实现停火。”

    “我们希望尽快停火。如果可能，我希望昨天就停火，但各方必须达成停火协议，必然会有某种条件，”赖斯说，“任何停火都必须要有能为各方所接受的环境。”

    以色列总理奥尔默特则明确表示，以色列在实现沉重打击真主党的目标前，不会急于停火。“我认为，有必要说明的一点是，在我们实现为自己设定的主要目标前，以色列并不急于停火。”

    以色列军方承认袭击了加纳村，声称这是因为屡次有火箭弹从该村射向以色列。“我们是在攻击那些火箭弹发射装置。”以色列军方发言人雅各布·达拉勒说。

    达拉勒声称，以军多日前已在当地空投传单，要求平民离开加纳村。黎巴嫩“灯塔”电视台说，这是以军袭击黎平民目标后惯用的借口。

    以军总参谋长达恩·哈卢茨告诉以总统摩西·卡察夫，以军当时不知道加纳村中平民的位置。“我们将继续战斗。（以色列）北部居民将获得安宁。这需要更多时间，但必将实现，”他说。

    以色列总理埃胡德·奥尔默特也丝毫没有道歉的意思，他的理由与以军方一样。

    黎巴嫩国防部长埃利亚斯·穆尔驳斥了奥尔默特的说法。“你指望以色列人会说什么？会说他们杀死了40名妇女儿童吗？”穆尔在接受“半岛”电视台采访时说。

    其他以色列官员对此次事件表示了遗憾。以色列外交部高级官员吉德翁·梅厄说：“我们对任何平民的丧生都深表遗憾，尤其是涉及无辜儿童时。这不符合以色列军队的行为规范。”但他同时指责真主党“正在利用他们自己的平民作为人体盾牌”。

    震惊全世界 哈马斯报复

    英国外交大臣玛格丽特·贝克特称这一事件“耸人听闻”，但在被记者追问是否认为以军对黎巴嫩的军事行动“过分”时，她回避了这个问题，说如果用了某些词，以色列可能会更听不进别国的意见。

    “这实在太可怕了，真是耸人听闻……毫无疑问，今天的事件至少会在短期内使局势恶化。”贝克特在接受英国天空电视台采访时说。

    欧盟委员会也用“可怕”来形容以军空袭事件。“欧盟委员会已经多次要求（黎以）双方尽快实现停火。在任何情况下，双方都应当遵守人道主义准则和国际法。”欧盟委员会发言人卡塔琳娜·施努尔拜恩说。

    法国总统雅克·希拉克的办公室发表声明说：“总统已得知这起发生在加纳村造成众多无辜者——尤其是妇女儿童身亡的暴力事件。法国谴责这一无理行动。它更清楚地表明，有必要立即停火，否则只会发生更多类似事件。”

    约旦国王阿卜杜拉·本·侯赛因的谴责更加严厉：“以色列军队在加纳村犯下了丑陋的罪行，严重践踏了所有国际法。”

    巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）30日宣布，要采取包括自杀袭击在内的一切手段对以色列实施报复。

    哈马斯资深议员马希尔·马斯里告诉路透社记者：“在面对这场针对阿拉伯和伊斯兰国家的开放式战争中，一切选择都开放了，包括打击犹太复国主义实体（以色列）的腹地。”

    当被问及这是否意味着对以色列发动自杀袭击时，马斯里说：“一切选择都开放。所有手段都可以。这（加纳村袭击事件）是犯罪，是国家恐怖主义，越过了所有红线。”