“我今天其实没想跑这么快，但比赛时我总感觉身边有个影子在晃动，不得已我只能加快速度，没想到一不小心就打破了亚运会纪录。”刘翔说的“影子”就是他的小师弟史东鹏。今天，刘翔在110米栏的决赛中，以13秒15的成绩打破了他在4年前创造的亚运会纪录，史东鹏也跑出了13秒28的个人最好成绩。

    今天，多哈雨后的天气有一丝阴冷，看台上的观众依然稀稀拉拉，只有在110米终点处的看台上坐着几百人的中国助威团。“今天，我们中国驻卡塔尔使馆的全体员工都来了。大使也在看台上。”一位使馆工作人员说，“其他观众来自中建集团，我们都想一睹刘翔的风采。”

    在刘翔冲过终点后，中国驻卡塔尔使馆的工作人员递过来一面国旗，刘翔和史东鹏披在身上绕场一周，答谢观众。“我们这几天准备了很多国旗，谁夺冠，我们就给谁送过去。”这位使馆工作人员说。

    绕场一周后，刘翔走到了混合采访区，上百名中国记者早就等候在那里。刘翔坦言，今天赢得一点儿也不轻松，他拼尽了全力。“我们原来的计划是：我在前面领跑，史东鹏在后面追，这样他的成绩能有所提高，按计划我不能超过他太多，因为史东鹏很可能因为追不上而自乱阵脚。所以，我在跑的时候还要动点心思。没想到，史东鹏今天的状态这么好，在他的压力之下，我不得不加快步伐了。”刘翔解释说。

    史东鹏感谢刘翔的帮助：“这是我个人的最好成绩。我和刘翔绕场一周的时候，他也一直在恭贺我。其实，他今天的任务就是拿金牌，然后再帮我提高一下成绩。他今天做得非常完美。”

    赛场外，刘翔的教练孙海平也被另一批中国记者围住，他也没想到刘翔能跑这么快，“我们原计划是跑13秒20左右，我也没想到他们提高了成绩。现在是冬训末期，能跑出这个成绩已经非常出色了”。

    孙海平认为，刘翔是在史东鹏的“压力”下才有这么好的表现：“史东鹏给刘翔的压力太大了，要不然没有这个成绩。这个项目就在你追我赶中，才能得到提高。当初刘翔能打破世界纪录，就是因为身边有个阿诺德，要不是阿诺德跑出12秒90，刘翔也很难跑出12秒88的世界纪录。”

    不过，孙海平认为，刘翔要想再破世界纪录会很难：“每个项目都是有极限的。我认为，如果一切顺利的话，刘翔还能将世界纪录提高0．03秒。”本报多哈12月12日

    照片：12月12日，中国选手刘翔（左二）以13秒15的成绩夺得亚运会田径男子110米栏冠军，并打破亚运会纪录。另一名中国选手史东鹏获得银牌。新华社记者王丽莉摄