今天14时30分，罗雪娟在浙江省体育局专门为她举行的新闻发布会上宣布退役。医疗专家在会上表示，罗雪娟退役的主要原因是因为她的心脏功能已无法承受竞技体育赛事的高强度要求，如果罗雪娟在这种状况下参加奥运会等世界大赛，会有生命危险，好在她的日常生活并不会受到影响。

    罗雪娟表示，自己是因为身体原因被迫离开赛场的，但永远都不会离开泳池。“退役之后，我将首先在北京大学国际关系学院完成学业，然后还会继续从事和游泳相关的工作。”罗雪娟说。

    国家体育总局游泳中心副主任尚修堂、中国游泳队总教练张亚东今天专程赶赴杭州参加罗雪娟的退役仪式。尚修堂表示，罗雪娟的退役是中国游泳队的重大损失。张亚东则含泪回忆说，自己与罗雪娟有10年的师徒之情，这10年是他执教生涯最辉煌的时期。刚满23岁的罗雪娟是雅典奥运会金牌得主，也是悉尼奥运会后中国游泳队名副其实的领军人物。据统计，从2001年开始，中国游泳队在世锦赛、奥运会上总共取得了6枚金牌，其中5枚个人金牌全部由罗雪娟获得，1枚接力金牌也有罗雪娟的贡献。

    参加完新闻发布会的张亚东在与记者通话时语气低沉地说：“罗雪娟的退役意味着中国游泳队在2008年北京奥运会上最有希望的一个夺金点丧失。”

    张亚东说：“中国游泳队目前的主力选手均与世界最高水平有较大差距，没有一人能达到罗雪娟在世界泳坛的地位，尤其是中国女子蛙泳的水平，在罗雪娟退役后更是明显下滑。”

    “2008年奥运会对中国游泳队来说，任务的确变得更加艰巨了。”张亚东分析说，“从现在开始的一年多时间内，中国游泳队的主要任务将是培养新人，由于时间有限，甚至有可能到北京奥运会举行时，中国游泳队的参赛目标都将是培养新人。”

    不过，张亚东也表示，中国游泳队的年轻选手如吴鹏、徐妍伟等，在最近一两年成长速度很快，中国游泳队正在一步步缩小与世界强队间的差距。

    本报北京1月29日电