夏侯雅伯携夫人20日乘直升机抵达克劳福德农场。面对欧洲来客，布什夸耀自己的农场说：“这是一小块天堂。”

    布什穿着蓝色牛仔裤和牛仔靴，一副休闲打扮。寒暄过后，布什引领客人上了自己的敞篷小货车，亲自驾车带他们参观农场。坐在前排的是布什和夏侯雅伯，后排则是农场女主人劳拉·布什和夏侯雅伯的夫人。

    一番游览过后，布什夫妇设宴款待来客。美联社说，餐桌上将会有山核桃熏牛腰肉和烧芦笋等佳肴，作陪客人中有美国国防部长罗伯特·盖茨和国务卿康多莉扎·赖斯。

    美联社评论说，邀请夏侯雅伯在农场过夜是美国外交的妙招，白宫希望借这种方式展示美国和北约以及同北约秘书长的亲密关系。

    虽然农场景色宜人且双方首天见面的气氛轻松，但媒体分析说，布什和夏侯雅伯将在21日的会晤中讨论美国和北约在阿富汗的军事行动、科索沃未来地位问题以及美国在东欧地区部署导弹防御系统问题，这些问题会让双方感到头疼。

    白宫发言人托尼·弗拉托20日在接受采访时说：“如果这些问题出现在双方会谈中，我不会感到惊讶。”

    阿富汗话题绝对不会让布什和夏侯雅伯感到轻松。大约3．7万名北约领导的国际安全援助部队驻扎在阿富汗，这其中包括1．5万名美国军人。驻阿富汗的美军部队另有约1．2万人不归北约指挥、单独作战。北约和美国的重兵并没平息阿富汗境内的流血冲突，据美联社统计，今年以来，那里有超过1600人死于各类袭击事件。

    塔利班残余势力的袭击次数近来也呈增加趋势，武装人员在同北约部队交战过程中不断有平民伤亡。美联社评论说，日益增高的平民伤亡数字使国际社会对北约和美国的不信任感增强。

    白宫也意识到了问题的严重性。弗拉托在谈及如何防止平民伤亡时说：“我们非常担心。这是我们要优先解决的问题……我们不愿看到民众对我们的支持遭到侵蚀。”

    对于北约和驻阿美军在行动中炸死平民的情况，弗拉托把责任推给塔利班武装人员，指责他们利用平民当“人盾”。

    美国正呼吁一些欧洲国家向阿富汗派更多部队，并邀请它们积极参与清剿塔利班残余势力的战斗，但响应这一呼吁的国家寥寥无几。美国媒体报道说，预计布什还会在同夏侯雅伯的会晤中谈及要求欧洲盟友向阿富汗增兵问题，很难看出关于这一问题的会谈会有什么成果。

    分析人士认为，对布什和夏侯雅伯来讲，科索沃未来地位问题也将是块“硬骨头”。1999年科索沃战争结束后，北约在那里一直有驻军。如今，西方欲支持科索沃取得事实上的独立，但要想在联合国安理会通过相关决议须得到俄罗斯支持，用何种方式说服俄罗斯人，是美国和北约国家面临的大问题。美国和北约国家在某些问题上让步能否换取俄罗斯妥协仍是未知数。

    至于北约东扩以及美国计划在东欧部署导弹防御系统则更是要同俄罗斯产生碰撞的大问题，媒体评论说，那不是一次两次“农场会谈”就能解决的事。

    新华社供本报特稿